Активна фаза війни Росії проти України — моїми очами - день 3
Hello dear, how are you?
So another day passed.
We block windows glow at night, and turned off the sound of the phones, thanks to which we managed to get a good long sleep. We went to the supermarket in three blocks and got more water from the pump room because no one knows for sure how long it will take and what the difficulties will be. Sunny weather lifts the mood
Вітаю шановні, як ви?
Отож минув ще один день.
Ми завісили вікна щоб не світитись в ночі, та вимкнули звук телефонам завдяки чому вдалось добряче виспатись. Ходили за три квартали в супермаркет та набрати побільше води з бювету бо хтож знає наскільки це затягнеться та які будуть складнощі. Сонячна погода підіймає настрій...
On the way they noticed a closed gas station. And a working pharmacy but the queue was quite large. We went to the supermarket there were a lot of people and noticeably reduced products. Bought more long-term food, defending an additional long queue in the cigarette department bought a jar of tobacco (started smoking again heh)
Дорогою помітили закриту заправку. Та працюючу аптеку але черга була доволі велика. Мі зайшли в супермаркет там було багато людей та помітно поменьшало продуктів. Купили ще їжи довготривалого зберігання, відстоявши додаткову довгу чергу в сигаретний відділ купив банку табака (почав знову палити хых)
We received information that to combat sabotage groups. (There is a lot of information about their activities and counteraction to them in city...) The curfew will last from 5 pm on Saturday until Monday. It is strictly forbidden to leave the premises. Except for the air alarm. Everyone will be seen as a potential saboteur ... When we they went out, people in uniform no longer let anyone into the store, people reacted nervously ... Gathering water, they reached the house. After resting, my beloved wife will treat me to a delicious borscht.
Ми отримали інформацію що для боротьби с деверсійни групами. (Про діяльність яких та протидію їм з'являється багато інформації...) Комендантська година буде тривати з 17.00 субботу аж до понеділка. Категорично не можна покидати приміщення. За виключенням повітряної тревоги. Кожен буде розцінюватися як потенційний диверсант... Коли ми
виходили, в магазин вже нікого не впускали люди в формі, люди нервово реагували... Набравши води дойшли до дому. Відпочивши кохана дружина побалувати мене смачним борщем.
According to experts opinion, there is hope that after the failure of the attack, the offensive will suddenly fail and end in about 5-10 days, so we hope for the best. At this time, the enemy failed in one of the major cities. They caused a lot of damage, but the losses of equipment and soldiers were very great, and their resources were depleted. So we hope for the best. But it is too early to rejoice, now they will focus their efforts on the capital, but we will "meet" them with dignity without a doubt! The good news is that it was decided to disconnect from Swift unanimously, it will significantly harm the economy of the aggressor. In the city, everything seems calm about the looting, nothing is heard. In connection, thank you for your attention.
Як кажуть експерти е надія що після провалу атаки зненацька наступ буде провалений та завершиться за приблизно 5-10 днів отож сподіваємось на краще. На цю годину ворогам не вдалось не одному з великих міст. Завдали багато шкоди але і втрати техніки та солдат дуже виликі, та їх ресурси виснаженні. Отож сподіваємось на краще. Але ще рано радіти, зараз вони сфокусуть свої потуги на столиці але ми їх гідно "зустрінемо" без сумніву! Гарна новина, було прийнято рішення про відключення від Swift одностайно, це суттєво зашкодить економіці агресора. В місті все начебто спокійно відносно мародерства нічого не чути. До зв'язку, дякую за увагу.