MOMENTO DE EMPEZAR / MI PRESENTACIÓN EN LA COMUNIDAD HIVE
TIME TO BEGIN / MY PRESENTATION IN THE HIVE COMMUNITY
Hola a todos, mi nombre es Miguel Rodríguez y es un gran placer para mi unirme a la familia HIVE. Por mucho tiempo había sentido la inquietud de iniciar un Blog y explorar la emoción de poder compartir mis ideas, opiniones e inquietudes con ustedes.
Hello everyone, my name is Miguel Rodriguez and it is a great pleasure for me to join the HIVE family. For a long time I had felt the desire to start a Blog and explore the excitement of being able to share my ideas, opinions and concerns with you.
Les cuento un poco sobre mi, nací en Porlamar, Isla de Margarita, Venezuela, un lugar reconocido por sus hermosas playas y demás atractivos turísticos pero que yo recuerdo principalmente por la belleza de su gente.
I was born in Porlamar, Margarita Island, Venezuela, a place known for its beautiful beaches and other tourist attractions but that I remember mainly for the beauty of its people.
Porlamar - Isla de Margarita
Mi infancia transcurrió rodeado de muchas personas que me cubrieron de amor y alegría, mis padres, tíos y abuelos siempre estuvieron para cuidarme y guiarme en cada paso que daba. Y por supuesto la diversión y las aventuras nunca faltaron creciendo junto a mi único hermano, mis primos y amigos en el tranquilo pueblo de La Cruz del Pastel.
My childhood was spent surrounded by many people who covered me with love and joy, my parents, aunts, uncles and grandparents were always there to take care of me and guide me in every step I took. And of course fun and adventures were never lacking growing up with my only brother, my cousins and friends in the quiet town of La Cruz del Pastel.
La Cruz del Pastel - Isla de Margarita
Esas personas y esas experiencias me convirtieron en en un hombre tranquilo, amable y alegre aunque a veces, como todos, con muchos temores; pero siempre dispuesto a dar lo mejor de mí en cada cosa que emprendo.
Those people and those experiences turned me into a calm, kind and cheerful man, although sometimes, like everyone else, with many fears; but always ready to give the best of me in everything I undertake.
Al venir de una casa de educadores, mi Mamá Maestra y mi Papá Profesor, rodeado de muchos libros y tareas, desarrollé desde muy pequeño una firme vocación por la enseñanza, y aunque no seguí los pasos de mis padres, hoy soy un Administrador de Empresas que sigue amando enseñar a otros y es ahí donde veo con gran emoción el poder compartir con ustedes en esta comunidad de HIVE.
Coming from a home of educators, my Mom a teacher and my Dad a professor, surrounded by many books and homework, I developed from a very young age a strong vocation for teaching, and although I did not follow in the footsteps of my parents, today I am a Business Administrator who still loves to teach others and that is where I see with great excitement to be able to share with you in this HIVE community.
Mi Familia
Después de haber tenido una inolvidable experiencia trabajando durante casi siete años en una gran empresa en mi natal Isla de Margarita, conocí en esta misma empresa una mujer Fabulosa quien es hoy mi Esposa y compañera de vida, María Martínez (@marigmt). A ella no solo agradezco todo su amor, comprensión y sobre todo paciencia conmigo, sino también, haberme invitado y abierto las puertas para entrar en esta plataforma de HIVE.
After having had an unforgettable experience working for almost seven years in a large company in my native Margarita Island, I met in this same company a fabulous woman who is now my wife and life partner, Maria Martinez (@marigmt). I thank her not only for all her love, understanding and above all patience with me, but also for having invited me and opened the doors to enter this HIVE platform.
Mi Esposa y yo
En el momento de escribir estas líneas nos encontramos en la ciudad de Buenos Aires, donde recientemente cumplimos 4 años de residencia, lejos de nuestra amada Venezuela y nuestra añorada Isla. Una dura decisión que aún esperamos sea de bendición para nosotros y nos ayude a forjar ese futuro que deseamos.
At the time of writing these lines we are in the city of Buenos Aires, where we recently completed 4 years of residence, far from our beloved Venezuela and our longed Island. A hard decision that we still hope will be a blessing for us and help us to forge the future we desire.
Buenos Aires - Argentina
En este contexto espero compartir con ustedes, en esta gran comunidad de HIVE, un poco de mis experiencias tanto en Margarita como en Buenos Aires, mis conocimientos sobre Administración y Finanzas, mi pasión por la Música, el Fútbol y mi País. Gracias por acompañarme y que la suerte este de su lado.
In this context I hope to share with you, in this great community of HIVE, a little of my experiences in Margarita as well as in Buenos Aires, my knowledge about Administration and Finance, my passion for Music, Soccer and my Country. Thank you for joining me and may the odds be ever in your favor.
Aprovecho la ocasión para también agradecer a @rutablockchain, a @bluemist por su proyecto de adopción y a @rosa4r por darnos a conocer esta plataforma.
I take this opportunity to also thank @rutablockchain, @bluemist for their adoption project and @rosa4r for making us aware of this platform.
Todas las fotos son propias. Celulares TCL 5133A, Alcatel 5007G y cámara Panasonic DMC-F27.
All photos are my own. Cell phones TCL 5133A, Alcatel 5007G and Panasonic DMC-F27 camera.