Hola amigos.
Bienvenidos a este espacio, espero estén todos bien en este hermoso Viernes aquí me encuentro para participar en este blogging challenge correspondiente al día # 20 que se refiere a:
Hello friends.
Welcome to this space, I hope you are all well in this beautiful Friday here I am to participate in this blogging challenge for day # 20 which refers to:
¿Hay algo en que te estés aferrando, que sabes que debes dejar ir?
Interesante este # 20 pues me trae recuerdos de una experiencia sobre las pertenecias materiales que tenemos y que siempre la compramos con el salario de nuestro trabajo y a veces hasta ahorramos dinero par adquirir todo aquello material para nosotros valioso y necesario para nuestras comodidades y el de nuestra familia. Ahora respondiendo esta pregunta actualmente no esto aferrada a nada, ni a nadie. Pero si lo estuve en mi pasado hace aproximadamente seis años atrás; aprendí a soltar sobre todo las cosas materiales, cuando hay que dejarlas pues hacerlo sin aferrarse a ellas; se que eso es complejo en ocasiones para nosotros ya que vivimos en una sociedad vanidosa, donde vales lo que tienes para una sociedad que juzga, señala y condena ligeramente la forma de vida de todos nosotros. Más allá de ese concepto errado de la sociedad y sus señalamientos pués es encontrarte contigo mismo y saber lo que quieres y hacia donde vas; para seguir adelante con tu vida es lo primordial para poder estar estable con todo tu ser.
Is there something you are holding on to, that you know you should let go of?Interesting this # 20 because it brings back memories of an experience about the material belongings that we have and that we always buy with the salary of our work and sometimes even save money to acquire all that material for us valuable and necessary for our comfort and that of our family. Now answering this question I am not currently attached to anything, or anyone. But if I was in my past about six years ago; I learned to let go of material things, especially material things, when you have to let go of them, do it without clinging to them; I know that this is sometimes complex for us because we live in a vain society, where you are worth what you have for a society that judges, points and condemns lightly the way of life of all of us. Beyond that misconception of society and its signals is to find yourself and know what you want and where you are going; to move forward with your life is the most important thing to be stable with your whole being.
Entonces les decía que estaba aferrada a cosas materiales en mi pasado: vivía en una casa hermosa, grande todo iba bien por unos años; también estaba acostumbrada a que me llevara mi esposo en el vehículo a todas partes que iba, no agarraba transporte público, eso material también lo tenía que dejar, luego comenzaron robos de vehículos y propiedades en ese sector; las autoridades ( policía) pocos patrullaban ese sector de viviendas; lo cierto fue que se volvió la urbanización donde yo vivia con mi familia una zona muy peligrosa, donde no me sentía segura, no tenía tranquilidad, tampoco dormía bien; salía de mi casa y lo hacia asustada; la verdad creo que me enferme de los nervios allí; me gustaba mi casa pero era la hora de venderla, de dejarla ir. Una vez fui victima de un atraco, fue algo desagradable me quitaron todas mis pertenencias y eso fue la gota que derramo el vaso; allí tome la decisión de irme, mudarme a la ciudad donde vivo ahora; porque la paz y estabilidad emocional y la seguridad ciudadana son más importantes que cualquier casa, carro o lo que sea material.
So I told them that I was clinging to material things in my past: I lived in a beautiful, big house, everything was fine for a few years; I was also used to my husband taking me in the car everywhere I went, I did not take public transportation, I also had to leave that material thing behind, then thefts of vehicles and properties began in that sector; the authorities (police) patrolled that housing sector very little; The truth was that the urbanization where I lived with my family became a very dangerous area, where I did not feel safe, I had no peace of mind, I did not sleep well either; I would leave my house and I was scared; the truth is that I think I got sick of nerves there; I liked my house but it was time to sell it, to let it go. Once I was the victim of a robbery, it was something unpleasant, they took all my belongings and that was the straw that broke the camel's back; there I made the decision to leave, to move to the city where I live now; because peace and emotional stability and citizen security are more important than any house, car or whatever material.
Esta experiencia me hizo reflexionar que lo más valioso es la vida, nuestra integridad física, nuestra salud mental, nuestra tranquilidad. Hoy día vivo mejor en aquel lugar en cuanto a todo lo que me faltaba por allá; tome una buena decisión. Es importante no aferrarse a las cosas materiales cuando lo que vale realmente eres tú. De esta manera he culminado este post, esperando sea de su agrado y deseándoles un feliz fin de semana, me despido, gracias por leerme.
This experience made me reflect that the most valuable thing is life, our physical integrity, our mental health, our peace of mind. Today I live better in that place in terms of everything I lacked over there; I made a good decision. It is important not to cling to material things when what is really valuable is you. In this way I have finished this post, hoping you like it and wishing you a happy weekend, I say goodbye, thank you for reading me.
