You can go directly to the English version by clicking 👉 HERE
No te pienso, te siento
A veces te busco en el silencio de la casa,
en el espacio que se quedó vacío en la mesa
o en el eco de una risa que ya no estalla en el pasillo.
De mi propiedad.
El sol entra por la ventana, como siempre,
pero su luz tiene otro peso,
una calidez que a ratos consuela y a ratos quema.
A veces, una lágrima se escapa sin permiso.
No es de tristeza, no del todo.
Es de memoria líquida, de un amor que no sabe a dónde ir.
Y en esos momentos, cuando el mundo se detiene,
quiero contarte de las violetas que riego en las mañanas
para verlas crecer junto al naranjo seco, aquel que intentabas trepar
en tus años de infancia.
Once años.
Un suspiro en el reloj del universo,
pero una eternidad completa para mí.
Once años en los que aprendí lo que era la ternura,
esa que se sentía en la caricia torpe de tu mano pequeña
buscando la mía para cruzar la calle.
Once años que fueron un destello, una vida breve pero intensa,
un suspiro de ternura en medio del caos del tiempo.
Sofía, tu nombre es un eco que vive más allá del olvido,
no en la mente que a veces falla,
sino en el corazón que no sabe perderte.
La gente habla del recuerdo como algo que se guarda en la mente,
como un archivo que se abre y se cierra.
Se equivocan.
Tu memoria; Sofía, no es un pensamiento.
Es un latido más en mi pecho,
una presencia que se acomoda en mis huesos.
No te pienso, te siento.
En el aroma del café, en la canción que suena en la radio,
en el sufrimiento sordo que es solo la otra cara de haberte querido tanto.
Te llevo conmigo, en cada gesto, en cada suspiro,
en esas violetas que riego con la misma paciencia que me enseñaste,
junto al naranjo que aún guarda tus risas de niña,
allí donde el tiempo es apenas un testigo mudo,
de un amor que permanece, fuerte y sereno.
Justo en el centro de mi corazón.
Ven y participa que aún estás a tiempo: @sacra97, @chironga67, @silher, @lauril and @atreyuserver.
Soloescribe concurso #31: De tus manos que se abren como el vuelo
Versos tomados del ejercicio poético ᴄᴇɴɪᴢᴀꜱ ʏ ᴠɪᴏʟᴇᴛᴀꜱ de la autoría de @marabuzal, conforme las exigencias de la propuesta.
"Contarte de las violetas que riego en las mañanas
para verlas crecer junto al naranjo seco..."
Portada de la iniciativa.
Una propuesta de la Comunidad
Dedicado a todos aquellos que contribuyen, día a día, a hacer de nuestro planeta, un mundo mejor.


I don't think you, I feel you
Sometimes I look for you in the silence of the house,
in the space left empty on the table
or in the echo of a laugh that no longer bursts out in the hallway.
My property.
The sun comes through the window, as always,
but its light has a different weight,
a warmth that sometimes comforts and sometimes burns.
Sometimes a tear escapes without permission.
It is not of sadness, not at all.
It is of liquid memory, of a love that doesn't know where to go.
And in those moments, when the world stops,
I want to tell you about the violets I water in the mornings
to see them grow next to the dry orange tree, the one you tried to climb
in your childhood years.
Eleven years.
A sigh in the clock of the universe,
but a complete eternity for me.
Eleven years in which I learned what tenderness was,
that which was felt in the clumsy caress of your little hand
looking for mine to cross the street.
Eleven years that were a flash, a brief but intense life,
a sigh of tenderness amidst the chaos of time.
Sofia, your name is an echo that lives beyond oblivion,
not in the mind that sometimes fails,
but in the heart that doesn't know how to lose you.
People speak of memory as something that is kept in the mind,
like a file that opens and closes.
They are wrong.
Your memory, Sofia, is not a thought.
It is one more heartbeat in my chest,
a presence that settles in my bones.
I don't think of you, I feel you.
In the aroma of the coffee, in the song that plays on the radio,
in the dull suffering that is just the other side of having loved you so much.
I carry you with me, in every gesture, in every sigh,
in those violets that I water with the same patience you taught me,
next to the orange tree that still holds your girlish laughter,
where time is only a mute witness,
of a love that remains, strong and serene.
Right in the centre of my heart.
Come and participate because you still have, time: @cayitus63, @cirangela, and @lanzjoseg.
Soloescribe initiative #31: From your hands that open like flight
Verses taken from the poetic exercise Ashes and Violets by @marabuzal, according to the requirements of the proposal.
"Tell you about the violets I water in the mornings
to watch them grow next to the dry orange tree…"
Cover of the initiative.
A Community proposal
Dedicated to all those poets who contribute, day by day, to make our planet a better world.

