Welcome to this new post, today I want to share with you what I learned and enjoyed from the Disney+ series Loki. This series premiered two years ago, and just a few days ago the second and final season came out, a show that follows the adventures of a different version of Loki, the one we saw escape in The Avengers: Endgame. Read on to learn more.
Bienvenido a este nuevo post, el día de hoy quiero compartir contigo lo que aprendí y pude disfrutar de la serie Loki de Disney+. Esta serie se estreno hace dos años, y hace apenas unos días salió la segunda y última temporada, un show que sigue las aventuras de una versión diferente de Loki, esa que vimos escapar en Los Vengadores: Endgame. Sigue leyendo para conocer más.
When Loki gets the Tesseract again in 2012, when the Avengers already defeated his army, and he thinks he has been able to escape, the TVA: Temporal Variation Agency makes its appearance for the first time, taking him out of time and space, preventing him from breaking the Timeline. Now he is faced with a major problem: how to escape from that place.
Cuando Loki vuelve a conseguir el Teseracto en 2012, cuando los Vengadores ya vencieron a su ejército, y cree haber podido escapar, la AVT: Agencia de Variación Temporal hace su aparición por primera vez, llevándoselo fuera del tiempo y el espacio, evitando que quebrante la Línea Temporal. Ahora tiene que enfrentarse con un problema mayor: cómo escapar de ese lugar.
Loki discovers what his future in the timeline, and discovers that a variant of himself is wreaking havoc. Now it is his duty to stop himself, to prevent a catastrophe from destroying the world he knows. He also has to discover the secrets that this agency is hiding, if he wants to stay alive and not be banished.
Loki descubre lo que su futuro en la línea temporal, y descubre que una variante de él mismo está causando estragos. Ahora es su deber detenerse a sí mismo, para evitar que una catástrofe destruya el mundo que conoce. Asimismo, tiene que descubrir los secretos que está agencia oculta, si quiere seguir con vida y no ser desterrado.
It is a series that has too much information and that, if you didn't see the movies, already in the first chapter, you get the spoiler of all these years of the MCU in relation to Loki. Also, the time travel and the intervention of the TVA through the different universes to achieve that the "Sacred Timeline" is maintained is overwhelming, especially because they change the most relevant events that should not happen as, for example: Loki's escape.
Es una serie que tiene demasiada información y que, si no viste las películas, ya en el primer capítulo, te haces el spoiler de todos estos años del UCM en relación con Loki. Asimismo, los viajes en el tiempo y la intervención de la AVT a través de los diferentes universos para lograr que la “Sagrada Línea Temporal” se mantenga es abrumadora, sobre todo porque cambian los eventos más relevantes que no deberían suceder como, por ejemplo: el escape de Loki.
On the other hand, the relationship of the different variants and each of the events that allow Loki to discover the secrets and make the decisions that will define the series. At the same time, the "villain" does not really appear until the end, when we discover who is behind the TVA and what his purpose is.
Por otro lado, la relación de las diferentes variantes y de cada uno de los sucesos que le permiten a Loki descubrir los secretos y tomar las decisiones que definirán la serie. Al mismo tiempo, el “villano” realmente no aparece si no hasta el final, que descubrimos quién está detrás de la AVT y cuál es su propósito.
Throughout the series, we get to know a bit more about Loki, and how he plans his escapes according to his needs. Also, how his variants act to achieve an end. We see what makes the Loki, who we cried in Infinity War appear again at the end of the seasons. We feel again that there is goodness in Loki, even though he was a villain, and that this does not quite define him.
A lo largo de la serie, podemos conocer un poco más de Loki, y cómo va planificando sus escapes de acuerdo a sus necesidades. Asimismo, cómo sus variantes actúan para conseguir un fin. Vemos lo que hace que el Loki, que lloramos en Infinity War aparezca nuevamente al final de las temporadas. Volvemos a sentir que hay bondad en Loki, aunque haya sido un villano, y que eso no lo define del todo.
On the other hand, we see how Loki's process of change is accelerated compared to the MCU movies. We learn that every villain, has a part of goodness and that he is hurt to some extent, but also that not all good guys, are. Sometimes we don't distinguish the right path, or we don't realize who we hurt until it's too late.
Por otro lado, vemos como el proceso de cambio de Loki se acelera en comparación con las películas del UCM. Aprendemos que todo villano, tiene una parte de bondad y que está herido hasta cierto punto, pero también que no todos los buenos, lo son. A veces no distinguimos el camino correcto, o no nos damos cuenta a quienes dañamos hasta que es muy tarde.
The series shows us that we can change our path and that our decisions affect everyone around us. Achieving "glorious purpose" is more complicated than it seems, and it is exhausting, especially when your power fails to save the ones you love, and you make the best decisions to save them. Hence the change of this character that made us cry so much with his sacrifices.
La serie nos muestra que podemos cambiar nuestro camino y que nuestras decisiones afectan a todos a nuestro alrededor. Conseguir “un glorioso propósito” es más complicado de lo que parece, y es agotador, sobre todo cuando tu poder no logra salvar a los que amas, y tomas las mejores decisiones para salvarlos. De ahí el cambio de este personaje que tanto nos hizo llorar con sus sacrificios.
Have you finished watching the series? What do you think you learned from this series? I'll be waiting for your comments to discuss this interesting series, which completely closes the story of Loki in the UCM, although will it really be the end? See you in my next post.
¿Y tú ya terminaste de ver la serie? ¿Qué crees que aprendiste de esta serie? Estaré esperando tu comentario para debatir de esta serie tan interesante, la cual cierra por completo la historia de Loki dentro del UCM, aunque ¿será realmente ese su final? Nos leemos en mi próximo post.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)