Welcome hivers to this new post, in 7th Art & More every week we have amazing themes and this week it's about " Athletes". I think one of the best movies I can put on the ballot is Space Jam, this movie that mixes animation and reality. Here I tell you a little more about this movie.
Bienvenidos hivers a este nuevo post, en 7mo Arte & Más todas las semanas tenemos temas increíbles y esta semana trata de “Deportistas”. Creo que una de las mejores películas que puedo poner en la votación es Space Jam, esta película que mezcla la animación y la realidad. Aquí te cuento un poco más acerca de esta película.
When aliens arrive from Clumsy Mountain to enslave the Looney Tunes, the stars of the cartoons think of a challenge: a basketball game to decide their fate, believing they have a chance to win, due to the stature of these visitors. The newcomers accept and prepare their game, stealing the talents of great NBA stars.
Cuando desde la Montaña Tontolandia llegan unos alienígenas que quieres esclavizar a los Looney Tunes, las estrellas de las caricaturas piensan en un reto: Un juego de basketball para decidir su destino, creyendo que tienen posibilidades de ganar, debido a la estatura de estos visitantes. Los recién llegados aceptan y preparan su juego, robando el talento de grandes estrellas de la NBA.
Bugs and his friends then decide to ask for help from the best player of the moment: Michael Jordan, who, having retired from basketball, had been able to avoid the aliens' trap. The man decides to help the Looney Tunes and confront the Monstars, looking for the opportunity to also recover the talent of his friends, even at the cost of his freedom.
Bugs y sus amigos deciden entonces pedirle ayuda al mejor jugador del momento: Michael Jordan, que al haberse retirado del basket, había podido evitar la trampa de los alienígenas. El hombre decide ayudar a los Looney Tunes y enfrentarse a los Monstars, buscando la oportunidad de poder recuperar también el talento de sus amigos, aún a costa de su libertad.
As I mentioned in my previous post, I'm not a sports person, I don't pretend to be one, and I'm not a sports commentator either. However, I understand that sports can be a great way to stay active and fit, something Michael shows in the movie, as well as to be on the lookout for a change in strategy.
Como mencioné en mi post anterior, no soy deportista, no pretendo serlo y tampoco soy comentadora deportiva. Sin embargo, entiendo que el deporte puede ser una excelente manera de mantenerse activo y en forma, algo que muestra Michael en la película, así como también a estar pendiente para cambiar de estrategia.
Throughout the film, we see how staying in sports helps Michael support the Looney Tunes, even if he hadn't played basketball in a few years. It also gives the cartoon characters the opportunity to show all their talents, not only playing, but also acting and using the tricks we are used to seeing in their series hahaha.
A lo largo de la película, vemos como el haberse mantenido en el deporte ayuda a Michael a brindarle apoyo a los Looney Tunes, aunque no hubiera jugado basket en unos años. Asimismo, les brinda a los personajes de caricaturas la oportunidad de mostrar todos sus talentos, no solamente jugando, también actuando y utilizando los trucos a los que estamos acostumbrados ver en su serie jajaja.
In the case of this movie it shows us that we can love a sport, and that we can give our all to be the best. It also shows us that we can try new things, but that we will always go back to what makes us happy and what we are really good at. That we will always have a sporting family to come back to when things go wrong, and that you don't have to do things alone.
En el caso de esta película nos muestra que podemos amar un deporte, y que podemos dar todo de nosotros por ser el mejor. Asimismo, nos demuestra que podemos intentar probar cosas nuevas, pero que siempre vamos a volver a los que nos hace felices y en lo que somos realmente buenos. Que siempre vamos a tener una familia deportiva a la que volver cuando las cosas se pongan mal, y que no tienes que hacer las cosas solo.
This movie is one of my childhood favorites, it's one of the few that I remember that used the same theme other than "Who Framed Roger Rabbit", however, I liked this one more for being funnier and having the characters I recognized the most. It's a movie I love to watch and enjoyed because of Michael Jordan's performance.
Esta película es una de las favoritas de mi infancia, es de las pocas que recuerdo que utilizara la misma temática a parte de “Quién engañó a Roger Rabbit”, sin embargo, esta me gustaba más por ser más graciosa y tener a los personajes que más reconocía. Es una película que me encanta ver y que disfrutó por la actuación de Michael Jordan.
On the other hand, I think it is a movie that reflects very well what one friend is capable of to help another. I think that the friendship that the players have for spending so much time together, is something to admire and I enjoyed watching the movie through the participation of the players of the moment, although honestly I didn't know any of them when I saw it hahahaha.
Por otro lado, considero que es una película que refleja muy bien de lo que es capaz un amigo por ayudar a otro. Creo que esa amistad que tienen los jugadores por pasar tanto tiempo juntos, es algo que admirar y que disfruté de ver en la película a través de la participación de los jugadores del momento, aunque sinceramente no conocía a ninguno cuando la vi jajajaja.
Did you guys see it, did you have a favorite scene? Mine is when Bugs is showing Jordan that they are in the Looney Tunes world on the court, almost at the end of the movie. Remember that if you want to vote for this movie you can do it through my social networks. Also, you are invited to participate in the show tonight at 8 PM (Venezuela time) through the Discord of @rutablockchain. See you there.
¿Ustedes la vieron? ¿Tuvieron una escena favorita? La mía es cuando Bugs le está demostrando a Jordan que están en el mundo de los Looney Tunes en la cancha, casi al final de la película. Recuerden que si quieren votar por esta película pueden hacerlo a través de mis redes sociales. Además, están invitados a participar en el programa esta noche a las 8 PM (hora de Venezuela) a través del Discord de @rutablockchain. Nos vemos allí.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)