A couple of days ago, I read the @anomadsoul post and thought it was right. Many of us simply moved smoothly to the Hive and continue to work as usual. But work in a new place usually begins with a presentation or resume.
So, let me introduce myself - BAMBUKA or just BAMBUK.
Пару дней назад я прочитал пост @anomadsoul и подумал, что это правильно. Многие из нас просто плавно переехали в Улей и продолжают работать как обычно. Но ведь работа в новом месте как правило начинается с представления или резюме.
Итак, разрешите представиться - BAMBUKA или просто BAMBUK.
I think that you have already guessed from the profile picture and photo that I am a man, yes, it is. If I wrote the text for a dating site, I would add - a man without bad habits, height 190 cm, weighing something about 88 kg, leading an active lifestyle. Maybe I would not talk about being married, have children and grandchildren, but we are not on a dating site. I have a wife, children and grandchildren.
Думаю, что по аватарке и фотографии вы уже догадались, что я мужчина, да, это так. Если бы я писал текст для сайта знакомств, то добавил бы - мужчина без вредных привычек, ростом 190 см, весом что-то около 88 кг, ведущий активный образ жизни. Может я бы не стал рассказывать про то, что женат, имею детей и внуков, но ведь мы не на сайте знакомств. Жена, дети и внуки у меня есть.
If I wanted to write a resume for employment, then it would be difficult for me to choose what to indicate. But if you write briefly, you get the following. By basic education, I am an engineer in naval shipbuilding. For further education, I have a diploma in psychology and patent law.
Если бы я хотел написать резюме для трудоустройства, то мне было бы трудно выбрать, что именно указать. Но если написать коротко, то получится следующее. По базовому образованию я являюсь инженером военного кораблестроения. По дополнительному образованию я имею диплом психолога и патентоведа.
So the granddaughter drew me
25 years of service in the navy as a lifeguard and a deep-sea diver ended with teaching and work as a military psychologist. After that, I had to deal with the psycho-correction of people who suffered traumatic situations. The author of the method "Mnemorehabilitation". As a patent specialist, he registered trademarks and made several inventions.
25 лет службы в военно-морском флоте в качестве спасателя и водолаза-глубоководника закончились преподавательской деятельностью и работой военным психологом. После этого пришлось заниматься психо коррекцией людей, которые перенесли травмирующие ситуации. Автор методики "Мнемореабилитация". В качестве патентоведа регистрировал товарные знаки и сделал несколько изобретений.
In a difficult time after the destruction of the USSR, I had to work in the personnel department and even be an installer of suspended ceilings and BestBoard systems (heating skirting board).
Now I don’t work for anyone. I `m a pensioner. You may ask what you can do in retirement? For a long time I was fond of wood carving. Now this interest has subsided a bit. I give more and more time to photography. The car allows you to freely move to various interesting places and it's great.
В тяжёлое время после уничтожения СССР пришлось работать в отделе кадров и даже быть монтажником подвесных потолков и систем BestBoard (греющий плинтус).
Теперь я ни на кого не работаю. Я пенсионер. Вы спросите, чем можно заниматься на пенсии? Долгое время я увлекался резьбой по дереву. Сейчас этот интерес немного утих. Всё больше времени я отдаю занятию фотографией. Машина позволяет свободно перемещаться по разным интересным местам и это здорово.
I like to shoot nature, macro, people and animals. With my own hands I assembled the lens from the lens for the slide projector. This lens (B-2) has the ability to focus on different distances and aperture.
I like to shoot with old manual lenses. My favorite is Helios 44-2. I wanted to buy several Takumars with different focal lengths. But in connection with quarantine measures, this task is postponed until later.
Люблю снимать природу, макро, людей и животных. Своими руками собрал объектив из объектива для проектора слайдов. Этот объектив (Б-2) имеет возможность фокусировки на разные дистанции и апертуру (диафрагму).
Мне нравится снимать старыми мануальными объективами. Мой любимый - Гелиос 44-2. Хотел прикупить несколько Такумаров с разным фокусным расстоянием. Но в связи с карантинными мерами эта задача отложена на потом.
As for the crypto.
I hit Steemit about a year and a half ago. But 8 months it was a weak job. I did not understand how everything works here and what exactly needs to be done in order to achieve at least some result. It does not help to be motivated. But in June last year, I decided to be on Steemit more seriously. As a result, he recently reached the dolphin level. This does not provide any particular benefits, but it is a milestone on the way.
Что касается крипты.
Я попал на Steemit примерно полтора года назад. Но месяцев 8 это было слабой работой. Я не понимал как тут всё работает и что именно нужно делать, чтобы добиться хоть какого-то результата. Это не помогает быть мотивированным. Но в июне прошлого года я решил находиться на Steemit более серьёзно. В результате недавно достиг уровня дельфина. Это не даёт особых преимуществ, но является определённой вехой на пути.
I am ashamed to admit, but I do not know how to work with exchanges and exchange some tokens for others. Apparently, this also needs to be studied. I do not aim to earn a lot of crypto and convert it to fiat. It is also important, but it is not the main thing. Even if the whole crypto system collapses, I already managed to acquire a lot of things. These are people and new knowledge, skills. The work of creating original material makes the brain train. We are used to training our muscles, but sometimes we forget to train our brain and soul. In fact, it is much more important.
Стыдно признаться, но я не умею работать с биржами и обменивать одни токены на другие. Видимо, это тоже надо изучать. Я не ставлю целью заработать много крипты и переводить её в фиат. Это тоже важно, но это не главное. Даже если вся крипто система разрушится, я уже много чего успел приобрести. Это люди и новые знания, умения и навыки. Работа по созданию оригинального контеста заставляет мозг тренироваться. Мы привыкли тренировать свои мышцы, но порой забывает тренировать свой мозг и душу. На самом деле это гораздо важнее.
I am glad that there is a Hive now. It is fresh blood and energy. Now the Hive is on an emotional upsurge and has excellent prospects. I am grateful to those people who managed to create it in a short time and in difficult conditions. Respect and respect, as we say in certain circles. This is truly a great achievement. But what about Steemit?
I'm not leaving completely with Steemit. My preference will be the Hive. But ... I want to believe in the common sense of people. You can destroy everything. But does the new owner want this? For this, did he spend his money and energy? During the period of hostilities, I did not hear any construct. War does not build, war destroys. If something good happens or Steemit completely collapses, I want to be there. As a former psychologist, I am interested in the process and results. They say that there are no former psychologists.
Я рад тому, что теперь есть Улей. Это свежая кровь и энергия. Сейчас Улей находится на эмоциональном подъёме и у него прекрасные перспективы. Я благодарен тем людям, которые сумели его создать в короткое время и в сложных условиях. Респект и уважуха, как у нас говорят в определённых кругах. Это действительно великое достижение. А как же Steemit?
Я не ухожу полностью со Steemit. Моим предпочтением будет Улей. Но...мне хочется верить в здравый смысл людей. Разрушить можно всё. Но этого ли хочет новый хозяин? Для этого ли он потратил свои деньги и силы? В период военных действий я так и не услышал никакого конструктива. Война не строит, война разрушает. Если произойдёт что-то хорошее или Steemit полностью рухнет, я хочу быть там. Как бывшему психологу, мне интересен процесс и результаты. Говорят, что бывших психологов не бывает.
I forgot to say that I live in Russia in the glorious city of St. Petersburg.
Забыл сказать, что я живу в России в славном городе Санкт-Петербурге.
Coronovirus is insidious, but it cannot overtake you in nature. At the same time, walking in the sun and fresh air, you can strengthen your immunity. Be healthy.
Короновирус коварен, но он не может настигнуть вас на природе. При этом гуляя на солнце и свежем воздухе вы сможете укрепить свой иммунитет. Будьте здоровы.
From Russia with Love
My last posts
