¡Hola, queridos amigos de Hive!
Hello, dear Hive friends!
Hoy quisiera hablarles de un lado de mí que casi nadie conoce ni se imagina ya que estoy muy involucrada con la música (y tranquilos, así será siempre), pero también me gustaría experimentar un poco en el mundo de las sesiones fotográficas, ya que hasta el momento solo ha sido un hobby.
Today I would like to talk about a part of me that nobody knows or imagine it since I am very involved with music (and do not worry, it will be like this forever), but I would also like to experience with the world of the photo shoots, because it has been just a hobby for me till the moment.
Todo empezó porque tengo una prima que quería aprender sobre fotografía pero no tenía los medios, ni siquiera la cámara. Ella vivía en Mérida junto con toda mi familia (mis padres y yo éramos los únicos que vivíamos en Táchira), así que íbamos varías veces al año a visitarlos, y cuando íbamos mi prima quería experimentar tomar fotos conmigo.
Everything begun because I have a cousin who wanted to learn about photography but she did not have the financial means, not even the camera. She lived in Mérida just like my entire family (my parents and I were the only ones who lived in Táchira), so we went to visit them many times every year, and when we went my cousin wanted to experience making photos with me.
Me di cuenta de que es un pasatiempo divertido, y me gustó a pesar de que todo fue improvisado y nada profesional. Pero sí debo admitir que me gustaría hacerlo de manera un poco más profesional algún día, me gusta mucho la fotografía aunque no sepa nada al respecto, disfruto ver todo lo que crean los fotógrafos, es increíble, algún día me gustaría formar parte de eso.
I realized that it is a fun hobby, and I liked it even though everything was improvised and unprofessional. But I do admit that I would like to do it in a more professional way someday, I like photography so much though I do not know anything about it, I enjoy watching what photographers create, it is amazing, someday I would like to make part of it.
Solo quería compartir lo que pienso sobre volverse esclavo de una sola cosa con mi ejemplo. Soy músico, y amo serlo, también trabajo muy duro para lograr grandes cosas con la música, como ustedes saben, pero no es lo único que me tiene que gustar. Es el centro de mi vida, pero no está mal experimentar otras cosas que te llenen. A veces nos enseñan que lo que escogemos desde pequeños es lo único que podemos hacer, y no es así, si sienten que se están presionando mucho con una sola cosa intenten otras nuevas, no es el fin del mundo, créanme.
I just wanted to share what I think about becoming a slave of one specific thing with my example. I am a musician, and I love being it, I also work hard to manage great things with music, as you know, but it has not to be the only thing I must like. Music is the center of my life, but experiencing things that fill you inside is not wrong. Sometimes others teach us that what we choose when we are children is the only thing we can do, and it is not like that, if you feel that you are pushing yourself exaggeratedly with just one thing try to do new ones, it is not the end of the world, trust me.
Muchas gracias por leer hasta aquí, espero haber dejado una reflexión basada en una experiencia personal. ¡Espero verlos en mi siguiente post!
Thank you so much for reading this, I hope I left a life lesson based on a personal experience. I am looking forward to see you in my next post!
My social media