DRAWING A NAGA ASSASSIN | SPLINTERLANDS FAN-ART [ENG/ESP] VÍDEO

Greetings friends 😁 I have come again to visit this great community of fellow gamers, I hope everyone is having a great time within the #THGaming community 👍🏼; I'm here to try to participate in the publication of the week contest, this is my third attempt 🙃, but I always public when the contest expires 😅, it's just that it takes me a long time drawing 😋, I hope this time I'll be on time.

Saludos amigos 😁 nuevamente he venido a visitar esta grandiosa comunidad de compañeros gamers, espero todos la esten pasando muy bien dentro de la comunidad #THGaming 👍🏼; estoy aquí para intentar participar en el concurso de publicación de la semana, este es mi tercer intento 🙃, pero siempre público cuando el concurso ya caduco 😅, es que me tardo mucho dibujando 😋, espero esta vez llegar a tiempo.

As you know I consider myself an artist and I like to share my art with the community in HIVE; I have been a little more inclined to draw 🖍️ Anime, but lately to do something more related to the hive, I decided to represent with my drawing style the characters that inhabit the universe of splinterlands, one of the greatest card games. I have already made several drawings, this would be the fifth character that I make; For this occasion I chose an inhabitant of the Dragon Splinter, his name is NAGA ASSASSIN.

Como saben me considero un artista y me gusta compartir mí arte con la comunidad en HIVE; me he inclinado un poco mas a dibujar 🖍️ Anime, pero últimamente para hacer algo mas vinculado con la colmena, decidí representar con mi estilo de dibujo a los personajes que habitan el universo de splinterlands, uno de los mas grandiosos juegos de cartas. Ya he realizado varios dibujos, este sería el quinto personaje que realizo; para esta ocasión elegí un habitante del Splinter de dragón, su nombre es NAGA ASSASSIN.

To make this drawing I used some basic colored pencils, it took me four continuous days to finish it; I am making these drawings in a small notebook that I have created myself. Making the sketch was a bit complicated, I wanted to draw the whole body of the character, but the sheets of the notebook are a bit small, they measure 16cm x 11cm.

Para realizar este dibujo utilice unos lápices de colores básicos, me llevo cuatro días continuos culminarlo; estos dibujos los estoy realizando dentro de un pequeño cuaderno que yo mismo he creado. Hacer el boceto fue un poco complicado, yo quería dibujar todo el cuerpo del personaje, pero las hojas del cuaderno son un poco pequeñas, miden 16cm x 11cm.

The character is a little deformed 😅 but it doesn't look too bad 😋👍🏼; I really liked doing this work, because the shades of colors that are presented are very diverse, but they combine all the colors very well. This was a good reference for my drawing practice 😁.

El personaje quedo un poco deforme 😅 pero no se ve tan mal 😋👍🏼; me gusto mucho hacer este trabajo, porque las tonalidades de colores que se presenta son muy diversas, pero compaginan muy bien todos los colores. Esta fue una buena referencia para mi práctica de dibujo 😁.

Little by little I am increasing my knowledge about these curious inhabitants of the Splinter; there is a great variety of races and beings with a wonderful history accompanying their existence in this great universe called #splinterlands.

Poco a poco voy aumentando mis conocimientos sobre estos curiosos habitantes de los Splinter; hay mucha variedad de razas y seres con una maravillosa historia acompañando su existencia en este grandioso universo llamado #splinterlands.

This text that I present below was extracted from the description of the nft letter of the character NAGA ASSASSIN; is a fragment of the history of these curious beings called NAGA:

Este texto que presento a continuación lo extraje de la descripción de la carta nft del personaje NAGA ASSASSIN; es un fragmento de la historia de estos curiosos seres llamados NAGA:

The most important unspoken agreements among the doers of shady deeds throughout Draykh-Nahka are “stay on your own territory,” and “call a Naga Assassin for your dirty work.” Naga come in many different varieties, sizes and cultures depending on where they live. No matter how well they fit into cities and societies, naga always have a certain ruthless edge left over from the recent wild roots of their people. The desert naga of Draykh-Nahka are especially strong and skilled at killing.
Los acuerdos tácitos más importantes entre los perpetradores de actos turbios en Draykh-Nahka son "permanecer en tu propio territorio" y "llamar a un Asesino Naga para tu trabajo sucio". Los naga vienen en muchas variedades, tamaños y culturas diferentes según el lugar donde vivan. No importa lo bien que encajen en las ciudades y sociedades, los naga siempre tienen un cierto aire despiadado que les queda de las recientes raíces salvajes de su gente. Los naga del desierto de Draykh-Nahka son especialmente fuertes y hábiles para matar.

Naga Assassins are so quick and deadly at their work that there is rarely a need for a fight. They simply slither in unnoticed, plunging a quiet knife into the most vulnerable place on their victim.
Los Naga Assassins son tan rápidos y letales en su trabajo que rara vez hay necesidad de pelear. Simplemente se deslizan desapercibidos, hundiendo un cuchillo silencioso en el lugar más vulnerable de su víctima.

After finishing a drawing, I feel as if my strength increased 💪🏼😂 it fills me with great joy to see the final result of my projects, to see how I manage to improve myself at every opportunity and learn new knowledge that allows me to improve my skills, (such as says a Venezuelan rap song that I like) 🎵"Every day I carve myself with a chisel and hammer in my workshop" 🎶 I feel my personal evolution and I am always grateful to HIVE for allowing me to develop in this way; I hope you like this post, good vibes 🖖🏼.

Despues de terminar un dibujo, siento como si aumentara mi fuerza 💪🏼😂 es que me llena de mucha alegría ver el resultado final de mis proyectos, ver como logro superarme en cada oportunidad y aprendo nuevos conocimientos que me permite mejorar mis habilidades, (como dice una canción de rap venezolano que me gusta) 🎵"Cada día me tallo con cincel y martillo en mi taller" 🎶 siento mi evolución personal y siempre agradecido con HIVE por permitirme desarrollarme de esta manera; espero que este post sea de su agrado, buenas vibras 🖖🏼.