Like every Monday, it's time for Weekly StreetArt, your weekly dose of Street Art. It was a beautiful summer week in Montreal, despite the smoke from the fires from middle of Canada that bothered us for a few days (Montreal has become one of the most polluted cities in the world). In our community, however, there was no smoke, just quality StreetArt from all over the world.
Comme chaque lundi, voici venir le temps du Weekly StreetArt, votre dose de Street Art hebdomadaire. Cela fut une belle semaine d'été sur Montréal malgré la fumée des feux du centre du Canada qui est venue nous embêter quelques jours (Montréal est devenue une des villes les plus polluées au monde). Par contre au sein de notre communauté pas de fumée seulement du StreetArt de qualité provenant du monde entier.
To illustrate this Weekly StreetArt, I show you this collage done by DrainWash, a punk-leaning artist based in Montreal. I made a post about him with his friends not long ago, see StickerArt #078. It's always cool to see one of his characters, especially the brightly colored ones like this one on Prince-Arthur Street in Montreal. Don't worry, you'll soon discover the work hidden next to it in my StreetArt series 😀.
Pour illustrer ce Weekly StreetArt, je vous propose ce collage de DrainWash, un artiste à tendance punk basé à Montréal. J'ai fait un post à son sujet avec ses amis il n'y pas longtemps, voir StickerArt #078. C'est toujours cool d'apercevoir un de ses personnages, surtout ceux aux couleurs vives comme celui-là sur la rue Prince-Arthur à Montréal. Ne vous inquiétez pas vous allez découvrir bientôt l'oeuvre qui se cache à côté dans ma série StreetArt 😀.
Last Week
| Members | New Members | Active Users | Nb Posts | Ecency Points |
|---|---|---|---|---|
| 1650 🔼 | 5 🔼 | 78 🔼 | 24 🔼 | 260 🔼 |
This week, the Street Art community welcomed 5 new members. Activity has picked up slightly, I'm happy when we pass the twenty post mark* 😀. *My dream is 30, it's possible. So keep it up and welcome to 🔽
Cette semaine, la communauté Street Art a accueilli 5 nouveaux membres. L'activité a légèrement repris, je suis content quand on dépasse la barre des vingt posts 😀. Mon rêve est de 30, c'est possible. Alors continuez comme cela et bienvenu à :
| @giddycode | @cubanivanposter | @ritaetim | @freed99 |
| @barriotic2020tv |
Selection
🏆 The 3 picks of the week
Here are the three posts that caught my eye this week. As always, this choice is subjective - our community is brimming with quality posts!
For each publication highlighted in the Weekly StreetArt :
- Feel free to check out the photos and original texts on the posts (they're definitely worth a look!).
- Don't forget to leave an upvote to encourage the creators!
Important for the selected authors: Please indicate your award preference (HIVE or HBD) in the comments below this post.
The images shown here are previews only - discover the complete works by visiting the original publications!
🏆 Les 3 sélections de la semaine
Voici les trois articles qui ont retenu mon attention cette semaine. Comme toujours, ce choix est subjectif - notre communauté regorge de posts de qualité !
Pour chaque publication mise en avant :
- N'hésitez pas à consulter les photos et les textes originaux sur les posts (elles valent vraiment le détour !)
- Pensez à laisser un upvote pour encourager les créateurs
Important pour les auteurs sélectionnés : Merci d'indiquer votre préférence de récompense (HIVE ou HBD) en commentaire sous ce post.
Les images présentées ici ne sont que des aperçus - découvrez les œuvres complètes en visitant les publications originales !
@marilour - San Juan de los Morros (Venezuela)
We're kicking off our Street Art journey in Venezuela with this very colorful Parisian touch. In @marilour's photo, you can clearly see a dull, black wall with no art on the left, and one filled with geometric shapes featuring the shadows of the French capital's famous monuments. It changes everything...
Nous débutons notre périple StreetArt au Vénézuela avec cette touche parisienne très colorée. On voit bien sur la photo de @marilour, un mur terne et noir sans art sur la gauche et un rempli de formes géométrique avec les ombres des monuments célèbres de la capitale française. Cela change tout...
📰 Multicolor explosion || Explosión multicolor🎨
@tommyl33 - Melaka (Malaysia)
Then, off to Malaysia to discover this wall photographed by @tommyl33. The work is quite successful, but what I appreciate most is that the passage of time has made the artist's work even more interesting. It's as if the sun and rain had also decided to participate in this mural with this "peeling" effect.
Puis direction la Malaisie pour découvrir ce mur photographié par @tommyl33. L'oeuvre est plutôt réussie mais ce que j'apprécie plus c'est que le passage du temps a rendu le travail de l'artiste encore plus intéressant. Comme si le soleil et la pluie avaient décidé de participer aussi à cette murale avec cet effet de "peeling".
📰 CCC's Street Art Contest #258
@frankblack - Rets - Bogota (Colombia)
And we end in Colombia with this superb set. Like @frankblack, I don't know if the same artists created both works, probably Rets in the foreground. But the whole thing fits perfectly, both in style and color. A success...
Et nous terminons en Colombie avec cet superbe ensemble. Comme @frankblack, je ne sais pas si ce sont les mêmes artistes qui ont réalisé les deux oeuvres, sûrement Rets au premier plan. Mais l'ensemble s'intègre parfaitement aussi bien au niveau du style que des couleurs. Une réussite...
Have a great week full of StreetArt.
Très bonne semaine à tous remplie de StreetArt