¡Hola, queridos amigos de Hive!
Hello, dear Hive friends!
Fui invitada a formar parte de este reto por la increíble @samgiset, quien fue invitada por @eugelys. Consiste en subir una foto en blanco y negro y expresar tu apoyo hacia otras mujeres, porque ciertamente unidas somos más.
I was invited to be part of this challenge by the incredible @samgiset, who was invited by @eugelys. It consists of sharing a black and white photo and expressing your support for other women, because certainly united we are more.
¡Claro que quiero formar parte de esta iniciativa! Pues en los últimos años el mundo ha despertado, y ahora todas estamos unidas en busca de justicia y respeto. Estamos poniéndole fin a eso de envidiarnos y criticarnos entre nosotras, porque todas brillamos de maneras diferentes, y estamos luchando especialmente para que el mundo entienda que la culpa de tantos crímenes en contra de mujeres no es de nosotras por razones ridículas como la forma de vestirnos, sino porque falta educar a los niños para que sepan que no está bien abusar de una persona que posiblemente es más débil por condiciones físicas y naturales.
Of course I want to be part of this initiative! Well, in recent years the world has awakened, and now we are all united in search of justice and respect. We are putting an end to envying and criticizing each other as women, because we all shine differently, and we are fighting especially to make the world understands that the blame for so many crimes against women does not belong to us for ridiculous reasons such as how we dress, but because it is necessary to educate children and make them to know that it is not right to abuse a person who is possibly weaker due to physical and natural conditions.
Estoy agradecida por haber nacido en esta generación, ya que a pesar de que aún faltan problemas por resolver, nací en una época en la que ya podemos trabajar y llegar lejos en lo que queramos, en la cual existe una cantidad inmensa de mujeres haciendo cosas increíbles y destacándose en diferentes áreas en todo el mundo.
I am grateful to have been born in this generation, because although there are still problems to solve, I was born in a time in which we can already work and go as far as we want, in which there is an immense amount of women doing incredible things and standing out in different areas around the world.
Mi mayor motivación fue mi madre, que provenía de una familia de escasos recursos y aún así sacó tres títulos universitarios y toda su vida trabajó mucho. Gracias a ella, desde pequeña comencé a formar parte del mundo de la música, y hoy en día estudio y trabajo muy duro para crecer como violinista.
My greatest motivation was my mother, who came from a family with few financial resources and she managed to get three university degrees and worked hard all her life. Thanks to her, since I was little I began to be part of the world of music, and today I am studying and working hard to grow as a violinist.
MUJER, tú, que estás leyendo esto: eres capaz de hacer lo que quieras y de no quedarte callada nunca. Eres bella de cualquier manera y tu prioridad es amarte a ti misma. ¡Ya no estamos solas!**
WOMAN, you, who are reading this: you are capable of doing what you want, and must never remain silent. You are beautiful in any way and your priority is to love yourself. We are no longer alone!
Gracias nuevamente @samgiset, por pensar en mí. Me gustaría retar a estas mujeres talentosas que leo frecuentemente en Hive:
Thanks again @samgiset, for thinking of me. I would like to challenge these talented women that I read frequently on Hive:
@keritroberts - @paogcv - @lqch - @juliakponsford - @alejandria12
Gracias a todos por llegar hasta aquí, ¡espero verlos en un siguiente post!
Thank ya for getting this far, I hope to see you in a next post!
Si quieren ver algunos de mis posts | If you want to see some of my posts
[ESP-ENG] Historia de padre e hija - Father and daughter story
[ESP-ENG] Mi violín me llevó a Milán - Italia | My violin took me to Milano - Italy
My social media