Achieving a fitness goal for me has not been easy, I have gone slowly, I have stopped, I have felt that I can no longer and I make pauses, then I continue, but I never give up.
It's part of that process, to leave that life, but I like what I see in the mirror and that is just peeking, that will take a while, but that is going in the right lane, with my pauses and my inefficient shortcuts.
I look at my legs and they look much better than they did a long time ago, I like what I see, but sometimes I don't and because I compare myself with what I already want and I forget to compare what I had, what I had become and what I am today.
The result of a continuous trial and error, I know that if I make more effort, I will advance more, but my nature interrupts me, it tempts me to the easy, to the minimum effort and I like that, but I make an effort not to fall in the same, I lack a lot, but I like what I see, because I know how much it has cost me.
Translated with DeepL.com (free version)
Y llegó julio y casi se va, pero seguimos
Lograr una meta fitness para mí no ha Sido fácil, he ido poco a poco, me he detenido, he sentido que ya no puedo más y hago pausas, luego continuo, pero nunca lo abandono.
Es parte de ese proceso, de dejar esa vida, pero gustarme lo que veo en el espejo y que apenas se asoma, que tardará un tiempo, pero que va en el carril correcto, con mis pausas y con mis atajos ineficientes.
Me veo mis piernas y lucen mucho mejor que hace un buen tiempo, me gusta lo que veo, pero a veces no y porque me comparo con lo que ya quiero y olvido comparar lo que tenía, en lo que me había convertido y lo que soy hoy.
El resultado de un continuo ensayo y error, se que si me esforzará más, avanzará más, pero mi naturaleza me interrumpe, me tienta a lo fácil, al mínimo esfuerzo y eso me gusta, pero me esfuerzo por no caer en lo mismo, me falta mucho, pero me gusta lo que voy viendo, porque yo sé, lo mucho que me ha costado.