Curation Project of May 2025 [ENG-ESP]