English
Blessed present for everyone!!!
Today I participated in the Hive Creators Day, it's my first time in this Meetup and I must tell you that it was very exciting. There were more than 150 participants connected to the excitement of celebrating this moment that promoted the recognition of the work of developers, DApps and content creators in our beloved Hive.
It should be noted that Hive Creators is a project driven by our appreciated @theycallmedan, if you want to know more about this proposal you can read this post: Contribute to marketing efforts related to Hive blockchain - Proposal DHF
The preparations for this great event took several weeks, in which the Spanish-speaking community could nominate their favorite DApps, developers and content creators. The program was hosted by @ilarazmusic and @jonsnow, and it was great, very refreshing and dynamic.
Español
Bendecido presente para todos!!!
Hoy participé en el Hive Creators Day, es mi primera vez en este Meetup y debo decirles que fue muy emocionante. Habían más de 150 participantes conectados a la emoción de celebrar este momento en el que se promovía el reconocimiento del trabajo de los desarrolladores, DApps y creadores de contenido en nuestra querida Colmena.
Cabe destacar que Hive Creators es un proyecto impulsado por nuestro apreciado @theycallmedan, si deseas conocer más sobre esta propuesta puedes leer este post: Contribute to marketing efforts related to Hive blockchain - Proposal DHF
Durante varias semanas se dieron los preparativos para este magno evento, en el que la Comunidad hispanohablante pudo nominar a sus DApps, desarrolladores y creadores de contenido favoritos. La conducción del programa estuvo a cargo de @ilarazmusic y @jonsnow, y estuvo estupenda, muy refrescante y dinámica.
It was impossible to keep track in the chat of all the messages and conversations that were intersecting, and we received a lot of interesting information about upcoming #Hive updates, and the activities that different projects are doing that put #Hive on high.
I was happy that @ecency had a recognition in one of the developer and Dapps categories, because I think they are doing a great job for promoting a friendly interaction space with lots of incentives for Hivers. I also had mixed feelings because in the case of the frontend award my heart was inclined to Peakd which is the app I have used the most since I opened my account in Hive and I love it for all the ease of navigation and the tools it provides.
I confess that among the nominees emerged a new development that I did not know: LIKETU, I had seen in a publication of @danielvehe the mention but I did not do at the time my research about it, so I set out to enter the Community and see the proposal, it surprises me as initiatives and new innovative projects arise within #Hive. In the chat it was evident that it has a lot of acceptance and appreciation from users, so soon I will be using it too.
In the first cut we had the joy of listening to the voice of the beautiful @eugelys who sang the song "Flying to the moon" playing the cuatro, a wonderful interpretation that touched the hearts of those present.
Era imposible hacer seguimiento en el chat a todos los mensajes y conversaciones que se iban entrecruzando, y recibimos mucha información interesante sobre las próximas actualizaciones de #Hive, y las actividades que están realizando diferentes proyectos que ponen a #Hive en alto.
Me alegró que @ecency tuviera un reconocimiento en una de las categorías de desarrolladores y Dapps, porque creo que están haciendo un gran trabajo por promover un espacio de interacción amigable con muchos incentivos para los Hivers. Tenía sentimientos encontrados también porque en el caso de la premiación del frontend mi corazón se inclinaba a Peakd que es la app que más he usado desde que abrí mi cuenta en Hive y la amo por toda la facilidad en su navegación y las herramientas que nos brinda.
Confieso que entre los nominados surgió un nuevo desarrollo que no conocía: LIKETU, había visto en una publicación de @danielvehe la mención pero no hice en el momento mi investigación al respecto, así que me dispuse a entrar en la Comunidad y ver la propuesta, me sorprende como surgen iniciativas y nuevos proyectos innovadores dentro de #Hive. En el chat se evidenció que cuenta con mucha aceptación y aprecio por parte de los usuarios, así que próximamente estaré usándola también.
En el primer corte tuvimos la dicha de escuchar la voz de la bella @eugelys quién nos cantó la canción “Flying to the moon” tocando el cuatro, una interpretación maravillosa que tocó los corazones de los presentes.
Little by little the proposed categories emerged until we reached the category of content creators: best creator of music, art, sports, web3, lyfestyle, film, food, makeup, gamer, literature, photography, podcast, vlogger
I had the honor and opportunity to participate as a special contributor to announce the winner in the Lyfestyle category, I really appreciate this consideration because I was happy to know that I would announce my dear friend @marybellrg as the winner of that category, a Hiver with a lot of trajectory within our blockchain, with an exceptional gift in writing to inspire and motivate all Hivers, which makes her deserving of this recognition for everything she gives us through her writings.
Congratulations to all the nominees and winners of the night: @grisvisa, @omarcitorojas, @theycallmedan, @marybellrg, @jcrodriguez, @josecarrerag, @francysfiore, @gr33nm4ster, @universoperdido, @neruel, @manuphotos, @lunaticanto (I hope I didn't skip anyone, in that case I apologize in advance 🙈).
Congratulations to all the organizers for this excellent event, full of emotions and details, with a wonderful purpose of promoting talent within our hive.
Poco a poco fueron surgiendo las categorías propuestas hasta llegar a la de creadores de contenido: mejor creador de música, arte, deportes, web3, lyfestyle, cine, food, makeup, gamer, literatura, fotografía, podcast, vlogger.
Tuve el honor y la oportunidad de participar como una colaboradora especial para anunciar el ganador en la categoría de Lyfestyle, aprecio mucho esta consideración porque me alegró saber que anunciaría a mi estimada amiga @marybellrg como ganadora de esa categoría, una Hiver con mucha trayectoria dentro de nuestra blockchain, con un don excepcional en la escritura para inspirar y motivar a todos los Hivers, lo que la hace merecedora de este reconocimiento por todo lo que nos regala a través de sus escritos.
Felicitaciones a todos los nominados y a los ganadores de la noche: @grisvisa, @omarcitorojas, @theycallmedan, @marybellrg, @jcrodriguez, @josecarrerag, @francysfiore, @gr33nm4ster, @universoperdido, @neruel, @manuphotos, @lunaticanto (espero no haberme saltado a nadie, en ese caso pido disculpas por anticipado 🙈).
Felicitaciones a todos los organizadores por este excelente evento, lleno de emociones y detalles, con un propósito maravilloso de promover el talento dentro de nuestra colmena.
- Traducción realizada con DeepL / Translation made with DeepL.
- 100% contenido original / 100% #original-content
