Ante todo, salutaciones y respetos a las usuarias y usuarios que hacen vida en los diferentes ecosistemas de la red social, HIVE
First of all, greetings and respect to the users who make life in the different ecosystems of the social network, HIVE
En primera instancia, soy de aquellas personas que disfruta hacer las cosas a su manera y llevar su propio ritmo, esa ha sido la dinámica que ha servido para mí, seguir con vida y escribir con ímpetud y entusiasmo, un nuevo capítulo de mi vida, dando gracias a la vida que aún respiro.
In the first instance, I am one of those people who enjoy doing things in their own way and carrying their own rhythm, that has been the dynamic that has served for me, to stay alive and write with impetus and enthusiasm, a new chapter of my life, giving thanks to the life that I still breathe.
Uno de los aspectos que comenzó a llamar mi atención sobre la Web 3.0, es el respaldo de dato e información, información que para mí es de utilidad.
One of the aspects that began to draw my attention to Web 3.0 is the backup of data and information, information that is useful to me.
Mi profesión es de TSU en Informática, sin embargo, aunque no tengo formación en el ámbito del periodismo o comunicación social, me gusta realizar las mencionadas actividades con la finalidad de desarrollar capacidad de entrevistar a las agrupaciones de nuestro Rock Nacional de VENEZUELA.
My profession is TSU in Computer Science, however, although I have no training in the field of journalism or social communication, I like to perform the aforementioned activities in order to develop the ability to interview the groups of our National Rock of VENEZUELA.
Actualmente estoy entrevistando a las bandas que van a tocar en el regreso de unos de los festivales de rock más importantes de Venezuela, el #gillmanfest una edición integrada por bandas que oscilan entre el Thrash/Death Metal, Black Metal Black/Gothic Metal y al culminar una de las entrevistas en formato escrito, me di cuenta de un detalle de la cual no era conciente en el momento.
I'm currently interviewing the bands that are going to play in the return of one of the most important rock festivals in Venezuela, the #gillmanfest an edition integrated by bands ranging from Thrash/Death Metal, Black Metal Black/Gothic Metal and when I finished one of the interviews in written format, I realized a detail of which I was not aware at the time.
Sobre lo necesario que es respaldar hasta los flyers del evento y así me pasó con la agrupación, MazaKruda....
About how necessary it is to endorse even the flyers of the event and so it happened to me with the grouping, **MazaKruda****....
Lo que me sucedió fue que durante la entrevista, les pregunté sobre algunos de los eventos o minifestivales al que ellos han tocado y de verdad, es increible como los flyers se diluyen en el ciber espacio con el pasar del tiempo a tal grado que sea imposible utilizarlos de anexos para la producción audiovisual o escrita que estés desarrollando al momento que la banda habla sobre sus anteriores conciertos (que sirve para nutrir la historia de nuestro Rock Nacional).
What happened to me was that during the interview, I asked them about some of the events or mini-festivals they have played and it is really incredible how the flyers are diluted in cyberspace with the passing of time to such a degree that it is impossible to use them as attachments for the audiovisual or written production that you are developing when the band talks about their previous concerts (which serves to nurture the history of our Rock Nacional).
En este caso, así me pasó buscando el flyer del CENTAURO FEST donde tocó MazaKruda, ciudad de Maracay, Estado ARAGUA.
In this case, I happened to be looking for the flyer of the CENTAURO FEST where MazaKruda played, city of Maracay, State ARAGUA.
Escribo en el buscador de Google Imagenes y estos son los resultados que aparecen
I type in the Google Images search engine and these are the results that appear
En la serie de imagenes logras conseguir el flyer que estás buscando haces click, no recomiendo que hagan click al botón secundario para abrir imagen en una pestaña nueva haciendo que el tamaño de la imagen se vea muy pequeño.
In the series of images you get the flyer you are looking for click, I do not recommend that you click the right button to open the image in a new tab making the size of the image look too small.
Hago Click en la página de la imagen y me redirecciona a la página:
I click on the image page and it redirects me to the page:
https://www.picuki.com/tag/exarigon
En el enlace de Picuki la agrupación de Death Core, EXARIGON de Caracas tiene una cuenta de usuario, sin embargo cuando hago click, el enlace no está disponible la publicación.
In the Picuki link the Death Core grouping, EXARIGON from Caracas has a user account, however when I click, the link is not available.
Al final lo que hice fue hacer captura de imagen a la miniatura publicada en picuki, recortar y recuperar en la medida de lo posible la información, ya la tengo guardada en mi computadora, pero esta ya es parte de mi producto final cuando pueda publicar en Hive la entrevista
In the end what I did was to capture the image of the thumbnail published in picuki, crop and recover as much as possible the information, I already have it saved on my computer, but this is already part of my final product when I can publish the interview in Hive.
La presente novedad me hizo tomar mayor conciencia sobre el papel fundamental que juegan las plataformas decentralizadas y el protocolo p2p para un manejo, uso, respaldo de información de manera más eficiente posible.
This new development made me more aware of the fundamental role that decentralized platforms and the p2p protocol play in managing, using and backing up information in the most efficient way possible.
Sín más que añadir por el momento se despide su humilde servidor, Alejandro Sequea
Without further ado, your humble servant, Alejandro Sequea, bids you farewell.
La traducción se pudo llevar a cabo gracias a la ayuda del traductor Deepl
The translation was made possible with the help of the translator Deepl
Mis redes sociales son:
My´s Social´s Media´s
Facebook: Alejandro Sequea (Heavy Metal)
Twitter: @Alejandrockvell