Greetings friends, or through I have arrived home after an intense day of work and between my son's schoolwork, the accumulated chores at home and fulfilling my routine duties, I always forget certain things or items that I need at home. Honestly I think that the hours of the day go by very fast and while I am cleaning my home, washing, and leaving everything as tidy as possible, I realize that I am missing some consumer products, so I had to leave the house in the late evening to make last minute purchases to stock up on food, this time I needed to buy some fruits to prepare juices for my little school-age child, as well as deli for breakfast and well, I had to leave in the evening hours. Luckily, I have our allies @holasupercenter close by and I also have the most secure wallet of any of the existing blockchain, and I always keep some HBD for cases like this.
Saludos amigos, o través he llegado a casa luego de una intensa jornada de trabajo y entre los pendientes escolares de mi hijo, los quehaceres acumulados en el hogar y cumplir con mis deberes rutinarios, siempre se me olvidan ciertas cosas o items que necesito en el hogar. Sinceramente pienso que las horas del día se pasan muy rápido y mientras estoy limpiando mi hogar, lavando, y dejando todo lo más ordenado posible, caigo en cuenta de que me faltan algunos productos de consumo, así que me ha tocado en las últimas horas de la noche salir de casa a realizar compras de última hora para abastecerme de alimentos, en esta ocasión necesitaba adquirir algunas frutas para preparar los jugos de mi pequeño en edad escolar, al igual que charcutería para el desayuno y pues, me tocó salir en horas de la noches. Por suerte, tengo bastante cerca a nuestros aliados de @holasupercenter y también tengo la billetera más segura de cualquiera de las blockchain existentes, y siempre resguardo algunos HBD para casos como este.
When I arrived at HOLA, as always, the employees were very kind and helpful while I was shopping. I went directly to the fruit area because I needed to buy juice for my little boy, for me it is not difficult to choose the fruits because my son loves all citrus fruit juices and even more if they are strawberries. However, the only fruit he eats on a regular basis and doesn't play with is bananas, he even loves fried bananas, or fried bananas with cheese. So I headed to the produce section and grabbed some strawberries, parchitas and oranges as these are his favorite fruits in juices. I also took two packaged peach and apple juices because he only likes these flavors in this presentation.
Al llegar a HOLA, como siempre sus empleados me atienden muy amablemente mientras voy realizando mis compras. Yo me fui directamente al área de frutas porque necesitaba comprar para los jugos de mi pequeño, para mi no es nada difícil escoger las frutas porque mi hijo adora los jugos de todas las frutas cítricas y más aún si son de fresas. Sin embargo, la única fruta que el come de forma regular y con la que no juega es con los cambures, incluso el plátano frito le encanta, o sancochadito con queso. Así que me dirigí a la sección de frutas, verduras y hortalizas y tomé algunas fresas, parchitas y naranjas ya que estas son las frutas de su preferencia en jugos. También tomé dos juguitos envasados de durazno y manzana porque estos sabores sólo le gustan en esta presentación.
It was getting pretty late for me, so I went directly to the butcher and deli area, but before that I had already taken half a carton of eggs which are indispensable for breakfast and dinner, for my part I love to prepare scrambled eggs, omelets with onion and tomato, eggs with cheese and ham, and stop counting all the special omelets that I love to prepare: Spanish, tuna, fish stew, sausage, bologna, and banana. In the deli section I took a tray of ham and a tray of mozzarella cheese, I did not take a lot because both ham and cheese should not be handled too much because they are damaged quickly, I prefer to buy these two foods to last me at least 3 or 4 days because they lose freshness and tend to take aromas that are not to my liking.
Se hacía bastante tarde para mi, así que avancé directamente al área de carnicería y charcutería, pero antes ya había tomado medio cartón de huevos que son indispensables para el desayuno y la cena, por mi parte me encanta preparar huevos revueltos, tortillas con cebolla y tomate, huevitos con queso y jamón, y pare usted de contar todas las especiales de tortillas que me encanta preparar: española, de atún, de pescado guisado, de salchichas, mortadela, y plátano. En la sección de charcutería tomé una bandeja de jamón y una de queso mozzarella, no tomé en cantidad porque tanto el jamón como el queso no deben manipularse mucho porque se dañan rápido, yo prefiero comprar estos dos alimentos para que me duren al menos 3 o 4 días ya que pierden frescura y tienden a tomar aromas que no son de mi agrado.
It was time to make my payment, and the truth is that I was surprised because despite the time there were many people lining up at the cashiers to pay. Of course, I had a great advantage, I was going to pay with HBD and the transaction was going to be done quickly, so I placed myself in the smallest line and when the girl who attended me totaled the amount of my bill, I told her that I was going to pay with HBD and immediately accessed the Hive Keychain application to make the transfer and also to lighten the work of the sales supervisor who at that time was attending a request that had been made in another of the cashiers and he is the one in charge of activating the point of sale of the store through V4V. So this time I was the one who made the transfer from my wallet to the store's wallet.
Llegó el momento de hacer mi pago, y la verdad me quedé soprendida porque a pesar de la hora habían muchas personas formando filas en los cajeros para pagar. Por supuesto, yo tenía una gran ventaja, iba a pagar con HBD y la transacción iba a ser realizada rápidamente, así que me me coloqué en la fila más pequeña y cuando la chica que me atendió totalizó el monto de mi factura, le comuniqué que iba a pagar con HBD y accedí inmediatamente a la aplicación Hive Keychain para realizar la transferencia y también para aligerar el trabajo del supervisor de ventas quién en ese momento estaba atendiendo una solicitud que le habían realizado en otra de las cajas y es él el encargado de activar el punto de venta del comercio a través de V4V. Así que en esta ocasión fui yo la quién realizó la transferencia de mi wallet a la wallet del negocio.
To make the transfer I put the destination account @holasupercenter, the amount to pay which in this case was 10.7$HBD the memo or description of the product, which I put "charcuterie and fruits". Then, press send, and immediately the transaction was done in a matter of seconds, as always a transaction: fast, easy to make, without commissions, without intermediaries, from one wallet to another, guaranteeing financial freedom in the procedure. And I love this new update of the app because it confirms the order with the little dove symbol. The cashier confirmed my payment order and I immediately returned home after this last minute visit to the supermarket.
Para realizar la transferencia coloqué la cuenta de destino @holasupercenter, el monto a pagar que en este caso fueron 10.7$HBD el memo o descripción del producto, el cuál coloqué "charcutería y frutas". Luego, presionar send, y de inmediatamente se realizó la transacción en cuestiones de segundos, como siempre una transacción: rápida, fácil de realizar, sin comisiones, sin intermediarios, de una billetera a otra ganarantizando la libertad financiera en el procedimiento. Y me encanta esta nueva actualización de la aplicación porque te confirma la orden con el símbolo de palomita. La cajera confirmó mi orden de pago y de inmediato regresé a casa luego de esta visita de última hora al super.
Until next time, and from the land of Sucre we continue to build our own circular economy based on Hive.
Hasta una próxima oportunidad, y desde la tierra de Sucre seguimos construyendo nuestra propia economía circular basada en Hive.
The Original text of @aksurevm89 // El texto Original de @aksurevm89
Samsung A23 Camera // Cámara Samsung A23
All photos are my property // Todas las fotos son de mi propiedad.
Text translated in Deepl free version. // Texto traducido en Deepl versión gratuita.
Banner and text separator Made in background eraser // Banner y Separador de texto Realizado en background eraser.
