Español
Hola! Soy Shaly Garcia, y para mis amigos, simplemente SHALY. De hecho, mi hija, mi única hija, dice que soy demasiado Shaly, y un par de amigos íntimos suelen usar la misma expresión. En realidad, me gusta ser Shaly… Siento que ese nombre transmite bastante bien lo que soy: una mujer idealista, apasionada, espiritual, y llena de mil proyectos en mi mente y corazón. A veces, soy una ola del mar, aventada por las circunstancias, que no siempre dejan extraer lo mejor de mi. Así es Shaly.! Y en este momento de mi vida, la aprecio y la respeto.Shaly nació en Caracas (Venezuela), y en realidad, ya no se que edad tiene. A veces es toda una adolescente, llena de sueños e ilusiones...otras veces, es una señora muy bohemia, y muchas otras, es una abuelita llena de sabias reflexiones. Cada una de esas Shaly tiene su belleza. Pero no puedo negar que cada una de ellas también tiene su fealdad. Así es Shaly.
English
Hi! I'm Shaly Garcia, and to my friends, simply SHALY. In fact, my daughter, my only daughter, says I'm too Shaly, and a couple of close friends often use the same expression. Actually, I like being Shaly... I feel that name conveys quite well what I am: an idealistic, passionate, spiritual woman, and full of a thousand projects in my mind and heart. Sometimes, I am a wave of the sea, tossed by circumstances that don't always let me get the best out of me. That's Shaly! And at this moment of my life, I appreciate and respect her.Shaly was born in Caracas (Venezuela), and actually, I don't know how old she is anymore. Sometimes she is a teenager, full of dreams and illusions... other times, she is a very bohemian lady, and many others, she is a grandmother full of wise reflections. Each of these Shaly's has her beauty. But I can't deny that each of them also has her ugliness. That's Shaly.
Convertirte en madre de pronto te da un super poder. Aun con todo tu miedo e inseguridad, adquieres una capa de superheroina, una varita mágica, un sexto sentido, que te transforma en alguien muy especial. Bueeeno!... Eso le pasó a Shaly. Antes de Oriana, ella era una persona muy inestable en sus emociones. Por bastante tiempo necesito medicamentos y hasta hospitalización. Pero tal como muchos predijeron, la pequeña Oriana llegó a su vida para enseñarle valentía, fortaleza y resiliencia.
Becoming a mother suddenly gives you super power. Even with all your fear and insecurity, you acquire a superheroine cape, a magic wand, a sixth sense, that transforms you into someone very special. Well... That happened to Shaly. Before Oriana, she was a very unstable person in her emotions. For quite some time she needed medication and even hospitalization. But as many predicted, little Oriana came into her life to teach her courage, strength and resilience.
Mi hija @orianabeam y yo, Simplemente Shaly.
Con los años, Shaly aprendía y crecía. En el camino, iba descubriendo sus verdaderas pasiones e intenciones. El proceso muchas veces fue divertido! Además de madre y esposa, Shaly jugó a ganar dinero siendo enfermera, comerciante, administrador, gerente, docente, y no sé cuantas cosas más. Cada uno de sus roles se protagonizaron con inmensa pasión, tratando de dejar una huella en cada paso del camino.
Over the years, Shaly learned and grew. Along the way, she was discovering her true passions and intentions. The process was often fun! In addition to mother and wife, Shaly played at earning money by being a nurse, a merchant, an administrator, a manager, a teacher, and I don't know how many other things. Each of her roles were played with immense passion, trying to leave a mark every step of the way.
Imagen 1| Imagen 2| Imagen 3
Shaly entiende que tiene habilidades innatas para el coaching. En realidad, disfruta al escuchar a las personas, y orientarlos en la organización emocional de sus pensamientos. Ve la vida y sus dificultades con una visión crítica. Los problemas son oportunidades de crecimiento, retos, palancas para desarrollar fortaleza y resiliencia. Le encanta la gente que proyecta la misma visión, pero en su entorno son pocos, si acaso alguno. A veces, Shaly se siente un ser extraño en ese entorno, frustrada e incomprendida por quienes visualizan otra realidad de vida.
Shaly desea, desde hace un rato, dedicarse a eso que le apasiona: el coaching, la oratoria motivacional, escribir un mensaje que despierte conciencias y estimule a una reingeniería de vida a todo el que lo desee. Ella deja la relativa “estabilidad” de su empleo docente a tiempo completo, para dedicarse a crear contenidos de alto impacto emocional, contenidos que puedan ser discursados, leídos o transmitidos en sesiones individuales de coaching. HIVE puede ser el trampolín en el que Shaly pueda compartir un mensaje que invite a la reflexión y el cambio, dejando una huella de alto impacto en quienes le escuchen.
Shaly cita de Flavia Weedn, pues sus palabras resumen la filosofía que la empuja: «Algunas personas entran en nuestras vidas y se van rápidamente. Algunas personas se quedan un rato y mueven nuestras almas a bailar. Nos despiertan a una nueva comprensión, dejan huellas en nuestro corazón y nunca, nunca, más, somos los mismos».
Esa es la Shaly que quiero ser. Agradezco el privilegio que me brindan @rutablockchain y @bluemist para embarcarme en esta nueva y emocionante aventura.
Shaly understands that she has innate coaching skills. She actually enjoys listening to people, and guiding them in the emotional organization of their thoughts. She sees life and its difficulties with a critical eye. Problems are opportunities for growth, challenges, levers to develop strength and resilience. She loves people who project the same vision, but in her environment there are few, if any. At times, Shaly feels like an outsider in that environment, frustrated and misunderstood by those who envision another reality of life.
Shaly wishes, for a while now, to dedicate herself to what she is passionate about: coaching, motivational speaking, writing a message that awakens consciences and stimulates a life re-engineering to anyone who wants it. She leaves the relative "stability" of her full-time teaching job to dedicate herself to creating content with high emotional impact, content that can be spoken, read or transmitted in individual coaching sessions. HIVE can be the springboard on which Shaly can share a message that invites reflection and change, leaving a high-impact mark on those who listen.
Shaly quotes from Flavia Weedn, as her words sum up the philosophy that drives her: "Some people come into our lives and leave quickly. Some people stay a while and move our souls to dance. They awaken us to a new understanding, they leave footprints in our hearts and we are never, ever, the same again."
That's the Shaly I want to be. I am grateful for the privilege afforded to me by @rutablockchain and @bluemist to embark on this exciting new adventure.