China announced new #blockchain/#crypto regulations:
- blockchain services to register w/ authority (CAC)
- establish KYC and identities of platform users
- provide access to stored data
- censor content as required
- punishments for violations
China’s Internet Censor to Start Regulating Blockchain Firms Next Month
China’s internet censorship agency has approved a set of regulations for blockchain service providers in the country that will take effect in mid-February.
The Cyberspace Administration of China (CAC) published its new “Regulation for Managing Blockchain Information Services” on Thursday, defining blockchain information service providers as “entities or nodes” that offer information services to the public using blockchain technology via desktop sites or mobile apps. The rules become official on February 15, according to the release.
Among the 23 articles listed in the document, one requires blockchain service providers to register with the CAC within 10 working days of starting to offer services to the public.
The agency also mandates that blockchain startups must register their names, service types, industry fields and server addresses. Further, it bans startups from using blockchain technology to “produce, duplicate, publish, and disseminate” information or content that is prohibited by Chinese laws.
If blockchain startups fail to comply with the rules, the CAC said it would first issue a warning, while failure to act within the specified timeline would bring a fine ranging from 5,000 yuan ($737) to 30,000 yuan ($4,422), depending upon the offense.
The CAC first published draft rules in October of last year. At that time, one of the articles also recommended that blockchain startups operating in fields such as news reporting, publishing, education and the pharmaceutical industry must also obtain licenses from relevant authorities prior to registration with the CAC. The final rules have dropped this article altogether.
Previously, blockchain technology has been utilized to bypass China’s strict internet censorship – often dubbed “The Great Firewall.” For example, as part of the #Metoo movement and a recent pharmaceutical scandal in the country, individuals posted information on the ethereum blockchain to avoid censorship.
https://www.coindesk.com/chinas-internet-censor-announces-rules-for-blockchain-providers
중국 인터넷 검열 관, 다음달 블록 체인지 기업 규제 시작
중국의 인터넷 검열 기관은 2 월 중순에 발효 될 예정인 중국의 블록 체인 (blockchain) 서비스 제공 업체에 대한 일련의 규정을 승인했습니다.
사이버 공간 관리 (CAC) 는 블록 체인 정보 서비스 제공자를 데스크톱 사이트 나 모바일 앱을 통해 블록 체인 기술을 사용하여 대중에게 정보 서비스를 제공하는 "개체 또는 노드"로 정의하는 목요일에 새로운 "블록 체인 정보 서비스 관리 규정"을 발표했습니다. 이 규칙은 2 월 15 일 공식 발표됩니다.
이 문서에 나열된 23 개의 기사 중 하나는 블록 체인 서비스 공급자가 서비스를 제공하기 시작한 지 10 일 이내에 일반인에게 CAC에 등록하도록 요구합니다.
또한 기관은 블록 체인 신생 기업의 이름, 서비스 유형, 업계 분야 및 서버 주소를 등록해야한다고 규정하고 있습니다. 또한, 블록 체인 기술을 사용하는 신생 기업이 중국 법률에서 금지하는 정보 나 컨텐츠를 "제작, 복제, 출판 및 보급"하는 것을 금지합니다.
블록 체인 스타트 업이 규칙을 지키지 않으면 CAC는 먼저 경고문을 발급 할 것이고 지정된 타임 라인 내에 행동하지 않으면 벌칙에 따라 5,000 위안 ($ 737)에서 30,000 위안 ($ 4,422)의 벌금을 부과 할 것이라고 CAC는 말했다. .
CAC 는 작년 10 월에 처음으로 초안 규칙을 발표 했습니다. 당시 기사 중 하나는 뉴스 보도, 출판, 교육 및 제약 업계와 같은 분야에서 활동하는 블록 체인 신생 기업도 CAC에 등록하기 전에 관련 당국으로부터 라이센스를 취득해야한다고 권고했습니다. 최종 규칙에 따라이 기사가 완전히 삭제되었습니다.
이전에는 블록 체인 기술이 중국의 엄격한 인터넷 검열을 우회하기 위해 활용되었지만 "위대한 방화벽"이라고 불리기도합니다. 예를 들어, #Metoo 운동의 일환으로 중국 의 최근 제약 스캔들 에서 개인은 이더리움 블록 체인에 대한 정보를 게시하지 않았습니다.
https://www.coindesk.com/chinas-internet-censor-announces-rules-for-blockchain-providers