Español
Como algunos saben, soy soltero y sin hijos; sin embargo, tengo una pequeña prima de 9 años a la que suelo llevar todos esos eventos y ferias que hacen aquí en mi pueblo, para que se distraga y pase el rato; además, a mi me encanta ir a todas esas cosas porque me hace revivir al niño interior.
En esta ocasión llegó una pequeña feria a mi pueblo, después de casi 3 años de que no llegaba nada parecido por acá, por eso le compartiré unas cuantas fotos sobre el rato entretenido que compartí con mi prima visitando la feria.
Aviso que es una feria pequeña. No habían demasiadas atracciones como las que uno ve en un parque de diversiones, estilo montaña rusa o una rueda de esas enormes; aún así, tenía un par de atracciones a las que pude subir con mi prima, que estaba muy emocionada.
De entrada nos encontramos con un par de payasitos bastante simpáticos.
Fui a esta feria no solo con mi prima, sino también con su mamá; es decir, mi tía. Pero ella no se quiso tomar fotos, "tomense fotos ustedes" dijo, así que nosotros a lo nuestros. Debo aclarar que casi todas las atracciones eran para niños muy pequeños, incluso algunas eran muy mmm... "infantiles" para mi prima.
A pesar de esto, no perdí oportunidad de tomarle fotografías a estos carritos, que tiene un arte simplemente genial.
 |  |
|---|
Algunos incluso me recordaban a ciertas maquinitas que se encontraban en distintos comercios años atrás, de esos que uno les introducía una moneda y comenzaban a moverse, bueno de esos.
Yo les digo, yo de niño en una de estras atracciones me divertía mucho. Que viva la niñéz.
Aún estaban armando algunas cosas, así que era muy común ver trozos de otras atracciones aún puestos por allí, sin armar. Aunque unos tenían dibujos muy bonitos, otros tenían otros dibujos un poco curiosos, pero de que son geniales, son geniales.
Bien, después de esperar un rato, llegó la hora de subirse a las atracciones. Mi prima se subió a uno que aquí se conoce como El Gusano Loco, o simplemente como El Gusano.
Cada entrada costaba poco menos de 1 $ así que compré 6, para que ella se subiera al menos dos veces en cada atracción. No había muchos niños, así que debía esperar a que casi todos los puestos se llenaran para que pudiera comenzar la atracción.
En la segunda vez que se subió, el encargado de la atracción le dijo a uno de los padres allí "Súbase usted también", yo ni corto ni perezoso, pensando que no podía subir a la atracción porque era muy grande, le pregunté "¿También puedo subir con ella?", el encargado no se negó y tanto mi prima y yo nos subimos a la atracción, en el primer vagón...
No les voy a mentir, uno disfruta mucho hacer estas actividades con los pequeños de la casa, al menos yo me entretengo mucho porque me permite conectar con ese niño interior, algo que hace bien de vez en cuando. No todo es trabajo y responsabilidades, la diversión también es parte de la vida...
Una atracción a la que subí también con mi prima fue esta que está aquí abajo, una rueda de estas que gira y gira y gira hasta que sientes que te vas a morir, pero no te mueres...
Nadie, además de mi prima y yo, se animaba a subir a esa rueda mortal, así que el encargado, después de esperar un rato, nos dijo que subieramos nosotros dos y entonces arrancó. Debo decir que fue genial, aunque vomitamos el algodón de azucar que nos comimos, pero fue genial.
Ella también se subió a un barco de esos que sube y baja, a ese no me dejaron subir con ella porque estoy muy grande, pero qué se le hace. Al menos ella pasó un rato genial y se subió a todas las atracciones que pudo, comió algodón de azucar, chocolate y cotufas, ya después nos devolvimos caminando a casa para quemar toda la energía que quedaba...
Mi prima edito una de las fotos que nos tomamos, le dije "No tantos muñequitos" y esto fue lo que hizo...
Bien amigos, esto ha sido todo por ahora. Espero que las fotos y la publicación les haya gustado. Los invito a dejar sus opiniones abajo en los comentarios, como siempre estaré encantado de leerlos. Sin más que agregar, me despido entonces...
¡Hasta la próxima!
English
As some of you know, I am single and without children; however, I have a little 9 year old cousin that I usually take to all those events and fairs that they do here in my town, so she can have fun and have fun; besides, I love going to all those things because it makes me revive my inner child.
This time a small fair came to my town, after almost 3 years of not having anything similar here, so I will share with you a few pictures of the fun time I shared with my cousin visiting the fair.
Notice that it is a small fair. There were not too many rides like the ones you see in an amusement park, like a roller coaster or one of those huge wheels; even so, it had a couple of rides that I was able to ride with my cousin, who was very excited.
Right off the bat, we met a couple of cute little clowns.
I went to this fair not only with my cousin, but also with her mother; that is, my aunt. But she didn't want to take pictures, "take your own pictures" she said, so we did our own thing. I must clarify that almost all the attractions were for very young children, even some of them were very mmm.... "childish" for my cousin.
Despite this, I didn't miss the opportunity to take pictures of these carts, which have simply great art.
| |
|---|
Some of them even reminded me of certain little machines that were found in different stores years ago, the kind that you put a coin in and they started to move, well, those kind of machines.
I tell you, as a child I had a lot of fun in one of these attractions. Long live childhood.
They were still putting some things together, so it was very common to see pieces of other attractions still lying around, unassembled. Although some of them had very nice drawings, others had other drawings that were a bit curious, but they are great, they are great.
Well, after waiting a while, it was time to get on the rides. My cousin got on one that is known here as El Gusano Loco, or simply El Gusano.
Each ticket cost just under $1 so I bought 6, so she would ride at least twice on each attraction. There weren't many kids, so I had to wait until almost all the seats were filled so I could start the attraction.
The second time she got on the ride, the ride attendant told one of the parents there "You get on too", I was neither short nor lazy, thinking that I could not get on the ride because it was too big, I asked "Can I get on with her too?", the attendant did not refuse and both my cousin and I got on the ride, in the first carriage...
I'm not going to lie to you, you really enjoy doing these activities with the little ones at home, at least I have a lot of fun because it allows me to connect with that inner child, something that does good from time to time. Not everything is work and responsibilities, fun is also part of life...
An attraction that I also went up with my cousin was this one down here, one of these wheels that spins and spins and spins until you feel like you are going to die, but you don't die?
Nobody, besides my cousin and me, dared to get on that deadly wheel, so the attendant, after waiting for a while, told us both to get on and then he started. I must say it was great, although we threw up the cotton candy we ate, but it was great.
She also went on one of those boats that goes up and down, they didn't let me go with her because I'm too big, but what can you do. At least she had a great time and went on all the rides she could, ate cotton candy, chocolate and popcorn, and then we walked back home to burn all the energy that was left....
My cousin edited one of the pictures we took, I told her "Not so many dolls" and this is what she did...
Well friends, that's all for now. I hope you liked the photos and the publication. I invite you to leave your opinions below in the comments, as always I will be happy to read them. With nothing more to add, I'll say goodbye then....
See you next time!!!
Traducido con DeepL
Continúa la historia: Himno silenciado
Challenge to Gabo: Pikachu Sculpture
Visitas en el parque