Today it's a new alley discovered on my morning bike commute to work. I always pass by the Legal Wall de Rouen, an important StreetArt spot in Montreal, then after Dezery street I try a different alley in the Hochelaga Maisonneuve district. This morning, it was an old mural done by Ofusk. The paint is peeling, but it's still prettu cool, is it?
Aujourd'hui c'est une nouvelle ruelle découverte lors de mes trajets matinaux pour aller au travail. Je passe toujours par le Mur Légal de Rouen, lieu important du StreetArt à Montréal puis après la rue Dezery j'essaye de parcourir une ruelle différente du quartier Hochelaga Maisonneuve. Ce matin là, il s'agissait d'une ancienne murale réalisée par Ofusk. La peinture s'ecaille mais cela reste pas mal du tout, non ?
෴ ᴡʜᴇʀᴇ
After the Legal Wall de Rouen, I headed for the alley north of Ontario Street in Montreal. There's always StreetArt to be discovered in this neighborhood.
Après le Mur Légal de Rouen, je suis passé par la ruelle au nord de la rue Ontario à Montréal. Il y a toujours du StreetArt à découvrir dans ce quartier.
🗺️ Position on OpenStreetMap
෴ ᴡʜᴏ
Ofusk
Ofusk aka Focus (a kind of anagram) is a rather discreet Montreal artist, no longer present on Instagram for a few years. His work ranges from lettering to figurative art. On this garage, he's mixed both styles. I really like the fox head in the center of the wall, despite the "damaged" paint.
Ofusk aka Focus (une sorte d'anagrammes) est un artiste montréalais assez discret, plus aucune présence sur Instagram depuis quelques années. Il réalise aussi bien des lettrages que du figuratif. Sur ce garage, il a mélangé les deux styles. J'aime beaucoup la tête de renard au centre du mur malgré que peinture soit bien abimée.
In the photo above, you can see his Ofusk signature, easier to identify the author 😀 although he has a few signatures: Ofusk, Fokus, Focus and Malin. / FR : Sur la photo du dessus, on peut voir sa signature Ofusk, plus facile pour identifier l'auteur 😀 bien qu'il a quelques signatures : Ofusk, Fokus, Focus et Malin.
Mystic Forest
A little further down the same alley, there's this fantastic animal Mystic Forest. I don't know which artist painted this colorful character. But I've come across it at just the right time, as the climbing plants must already be covering it completely. She disappears again into this "mystical forest".
Un peu plus loin dans la même ruelle, il y a cet animal fantastique Mystic Forest. Je ne sais pas quel est l'artiste qui a peint ce personnage coloré. Mais je suis tombé dessus à la bonne époque car les plantes grimpantes doivent déjà la couvrir complètement. Elle disparaît à nouveau dans cette forêt mystique.
෴ ᴡʜᴇɴ
- Unknow.
෴ ᴘʀᴇᴠɪᴏᴜꜱ ᴘᴏꜱᴛꜱ
StickerArt #074 Teak & Co, Montreal >
Street Art Contest #252 Zek, Stare & Tchug
#793 Legal Wall de Rouen (May 2025 Part III)
#792 MonoSourcil, Montreal
StreetArt Contest #251 LTG
#791 Jaker & Legal (BTH)
Sticker Art #073 Renzo & ANYO
#790 Lost Claws Montreal
Street Art Contest #250 Pichiavo
Sticker Art #072 Alé & Astro
#789 Legal Wall de Rouen (05-2025 Part II)
#788 Zek, Stack & Curly, Montreal
StreetArt Contest #249 Monk.E & Axe
#787 Legal Wall de Rouen (05-2025 Part I)
#786 Daze Montreal
StreetArt Contest #248 EoI
#785 Gola Hundun Montreal
Sticker Art #071 Drainwash
#784 Legal Wall de Rouen (April 2025)
StreetArt Contest #247 Phillip Adams
#783 Rebelle & Révolté, Montreal