For the CCC's Street Art Contest #249 organized by @digi-me (thanks again for first place 🙏 ), I show you a superb set by Monk.E and Axe. The works made during the Breaking Walls festival had been somewhat damaged, so this touch-up was "necessary", especially as it's stunning.
Pour le CCC's Street Art Contest #249 organisé par @digi-me (encore merci pour la première place 🙏 ), je vous propose un superbe ensemble réalisé par Monk.E et Axe. Les oeuvres faites lors du festival Breaking Walls avaient été quelque peu endommagées, cette retouche était nécessaire, surtout qu'elle est splendide.
෴ ᴡʜᴇʀᴇ
Not far from the Legal Wall de Rouen I mentioned in my last post (#787 Legal Wall de Rouen (05-2025)), there's quite a bit of StreetArt done around rue Moreau in Montreal. That's thanks to the Breaking Walls festival held in 2023 (see, for example, StreetArt #620).
Pas très loin du Mur Légal de Rouen dont j'ai parlé dans mon dernier post (#787 Legal Wall de Rouen (05-2025)), il y a pas mal d'oeuvres StreetArt réalisées aux alentours de la rue Moreau à Montréal. C'est grâce au festival Breaking Walls qui s'est déroulé en 2023 (voir par exemple StreetArt #620).
🗺️ Position on OpenStreetMap
෴ ᴡʜᴏ
Monk.E & Axe
Monk.E and Axe are two veterans of the Montreal StreetArt scene. You can see their vast experience on this superb wall. I've been doing a few posts about them already, so if you'd like a short biography of the artists, I recommend CCC's Street Art Contest #204 for Monk.E and CCC's Street Art Contest #181 for Axe.
Monk.E et Axe sont deux vétérons de la scène StreetArt de Montréal. On peut constater leur grande expérience sur ce superbe mur. Cela fait déjà quelques posts que je fais à leur sujet, alors si vous voulez une courte biographie des artistes, je vous conseille CCC's Street Art Contest #204 pour Monk.E et CCC's Street Art Contest #181 pour Axe.
The first time I saw this wall, it was raining heavily and I didn't dare take out my camera. But a few days later, I was able to drop in again on a rainless but gray day to take a few more photos. The somewhat surreal 3D lettering is the work of Monk.E and the two monkeys surrounding it are by Axe.
La première fois que j'ai vu ce mur, il y avait une grosse pluie et je n'ai pas osé sortir mon appareil photo. Mais quelques jours plus tard, j'ai pu repasser lors de journée sans pluie mais grise pour prendre un peu plus de photos. Le lettrage en 3D un peu surréaliste est l'oeuvre de Monk.E et les deux singes l'<entourant sont de Axe.
As I said in the introduction, this collaboration is on the wall that was used in 2023 for the Breaking Walls festival. A few works had been tagged since then. But above the first monkey remains the work of Luvs a Toronto artist, Monk.E had helped (see CCC's Street Art Contest #153). Next to the other monkey, this is Arlick, a Mexican artist, and instead of Monk.E's lettering, it was Axe's (see StreetArt #1640). A perfect evolution, don't you think?
Comme je le disais en introduction, cette collaboration se trouve sur le mur qui a servi en 2023 au festival Breaking Walls. Quelques oeuvres avaient été tagguées depuis le temps. Mais il reste au dessus du premier singe la réalisation de Luvs un artiste de Toronto, Monk.E avait aidé (voir CCC's Street Art Contest #153). A côté de l'autre singe, il s'agit de Arlick, artiste mexicain et à la place du lettrage de Monk.E c'était celui de Axe (voir StreetArt #1640). Parfaite cette évolution, non ?
෴ ᴡʜᴇɴ
- 2025.
෴ ꜱᴏᴜʀᴄᴇꜱ
෴ ᴘʀᴇᴠɪᴏᴜꜱ ᴘᴏꜱᴛꜱ
#787 Legal Wall de Rouen (05-2025) >
#786 Daze Montreal
StreetArt Contest #248 EoI
#785 Gola Hundun Montreal
Sticker Art #071 Drainwash
#784 Legal Wall de Rouen (April 2025)
StreetArt Contest #247 Phillip Adams
#783 Rebelle & Révolté, Montreal
Street Art Contest #246 Laurent Gascon
StickerArt #070 Eysor
#782 Sloast & Fractal Juice & Teetz
StreetArt Contest #245 G. Mantis & M. Canfiel
#781 Tbanbox & Terrorizer, Montreal
#780 Zek & Monk.E Montreal
Street Art Contest #244 Mono Sourcil
#779 FontainArt & Origami
#778 Garage Door X, Montreal
#777 Sloast & Co, Montreal
Street Art Contest #243 New Tribute to Scan
#776 Time Is Gold, Montreal
#775 Garage Door IX, Montreal