One stone - three birds! erh, I wanted to say - three songs!.. and three artists, as well. Anyway, the tune behind them is all the same. Follow me!
Here is the tail end of this story. However, depending which side to look from, can also be considered as its beginning. Hanging out at YouTube a few days ago, I came across this video (please open it in a separate window).
Елена Шеремет - Зажигалочка

The artist's name given ('Elena Sheremet') - meant absolutely nothing to me (DYOR, now I am in the know, in the 2000s it was a bright name in the Russian pop scene, but I'm not a fan). But the videofeed of this #diy clip certainly tells me much more, more than the author originally wanted to tell.
This is how any work of art is always being created not only by its author, but also by the reader (viewer, listener, etc). Performer have changed the track's title on her LP to 'Incendiary' (for correct original name, read below), and the clipmaker added even more, prefacing the video with subtitle: 'Scenes from the life of warmongers and revolutionists'.
The clip created by @fufel008i houses some luxurious video feed, resurrecting the turbulent history of XX century. Thanks to it, the song gets a new dimension: bittersweet, dramatic. When I watch it, I want to cry, can anyone explain why?...
I listened to the song three times in a row, enjoying... and wondering how I missed such a masterpiece at one time and left it unknown? heard many times, but just in a new wrapper. And a week later, deja vu turned into the realization that I heard it called...
Имя исполнителя - Елена Шеремет - не говорило мне абсолютно ничего (в 2000-х годы это было известное имя в Российской поп-сцене, но я не фэн). Зато видеоряд этого самодельного видео безусловно говорит мне даже слишком много, больше чем изначально хотел сообщить автор. Вот так любое произведение всегда создается не только автором, но и читателем (зрителем, слушателем, и так далее). Исполнитель музыки исправил название трека на 'Зажигательный' (об оригинале смотри ниже), а автор клипа предпослал ему подзаголовок: сценки из жизни поджигателей войн и революций - и добавил роскошный соответствующий видеоряд, воскрешающий в памяти бурную историю начала века. Благодаря ему, песня получает новое измерение: bittersweet. Когда я смотрю его, мне хочется плакать, и разве кто-нибудь сможет объяснить - почему?...
Я переслушал песню три раза подряд, наслаждаясь... и испытывая удивление как я пропустил такой шедевр в свое время и оставил его неизвестным?.. мне стало казаться, я скоро начал подозревать, что это нечто чрезвычайно мощное, архетипичное, что-то уже слышанное много раз, но просто в новой обертке. И спустя неделю дежа вю превратилось в понимание, что я слышал это под названием...
Madness - One Step Beyond

The song of young British group graced its debut album in 1979 and of course made their name well-known all over the world (but not to me, because back then I was too small to hang up at disco parties yet ... and the repertoire of dance parties in the USSR at that time was completely different). One way or another, those who could not read the information on the album sleeve became unaware the song was a cover version of the Jamaican singer Prince Buster. Many have lived for 40 years, and still do not know this fact.
Песня британской группы украсила ее дебютный альбом в 1979 году и конечно прославила ее имя по всему миру (но не для меня - я тогда ходил не на диско-вечеринки, а пешком под стол, да и репертуар в те годы в СССР был совсем другой). Так или иначе, те кто не держал в руках конверт пластинки, были не в курсе что эта зажигательная во всех смыслах песня - кавер-версия Prince Buster. Кстати, многие прожили 40 лет и не знают до сих пор.
And now, we have reached to the bottom. Yes, all the best have appeared in the 60s.
А вот теперь, мы добрались до истоков. Да, всё лучшее - появилось в 60-е.
Prince Buster - One Step Beyond

Cecil Bustamente Campbell OD (aka Prince Buster) was a Jamaican singer-songwriter and producer, the song 'One Step Beyond' was released as AA single in 1964.
Until now, I was not familiar with his works (I had enough doze of Ska and reggae with King Tubby, Lee Perry and Skatalities). Prince Buster was a real King of Ska. More of his tracks you can find here:
https://soundcloud.com/prince-buster-official/sets/greatest-hits-535733968
So... maybe its a rare case when cover versions are better than original - with time getting only better and better. But let's not forget that without Prince Buster, they would never have existed.
The post goes for Three Tune Tuesday challenge run by @ablaze. Previous issues: 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114