^{Source / Извор: Shutterstock}

When I started a blog about bitcoin, I wanted it to be oriented towards my followers from the Serbian language area. As usual in life, we can hardly implement the plans as we imagined them…

The primary motive for me to start the blog was the disastrously bad coverage of cryptocurrencies in the Serbian state-corporate media. Then people started asking questions that required more detailed explanations. And so, over the years, the need for an archive, which is in front of you, arose. It serves to make it easier to navigate and search through texts primarily about bitcoin.

All information and misinformation can be found in English on the subject of cryptocurrencies. Here we will try to show only the true part about the revolutionary technology and how to use it. First of all in Serbian, but later you will find the texts bilingually, in Serbian and English, as the interest grew among all the followers who wanted to know more about this topic.

Timeline is going from the bottom of the text up.

Кад сам започео блог о биткоину, жеља ми је била да он буде оријентисан ка мојим пратиоцима са српског језичког подручја. Као и обично у животу, планове тешко можемо спровести онако како смо их замислили…

Примарни мотив да започнем блог било је катастрофално лоше извештавање о криптовалутама у српским државно-корпоративним медијима. Затим су људи почели да постављају питања која су захтевала детаљнија објашњења. И тако се током година појавила потреба за архивом, која је пред вама. Она служи ради лакшег сналажења и претраживања по текстовима пре свега о биткоину.

На енглеском је о теми криптовалута могуће наћи све информације и дезинформације. Овде ћемо се трудити да покажемо само истинити део о револуционарној технологији и начину њене употребе. Пре свега на српском, али касније текстове ћете наћи двојезично, на српском и енглеском, пошто је интересовање расло међу свим пратиоцима који су желели да сазнају више о овој теми.

Временска линија иде од дна текста навише.

51. БИТКОИН: Питања и одговори (III) Како се чува криптовалута? (18. децембар 2017)

Трећи наставак серијала доноси две изванредно важне информације:

Ни случајно не користите ничији сајт за чување децентрализоване криптовалуте – важи чувено правило Ваши кључеви, ваш биткоин — и последично томе, ако неко други држи кључеве, онда биткоин који сте купили није ваш!
Потпуно упутство за прављење папирног биткоин новчаника.

И још једно важно правило које не смете сметнути с ума: Средства на вашем биткоин новчанику безбедна су онолико колико умете да чувате своје кључеве!

Са потпуном слободом
долази и потпуна одговорност!

50. БИТКОИН: Питања и одговори (II) Медијске заблуде (2. децембар 2017)

У другом наставку серијала ‘Питања и одговори’ представљамо један пример катастрофалног медијског извештавања. Сами оцените да ли иза њега стоји недопустиво незнање или зла намера.

49. БИТКОИН: Питања и одговори (I) Биткоин и злато (30. новембар 2017)

Овим текстом почињемо серију питања и одговора на основна питања из теорије новца и криптовалута. На отварању серије дефинишемо шта је прави новац, и правимо поређење између злата и биткоина:


Злато	Биткоин
1. Количина злата је ограничена, али непозната. Сваког дана изрудари се нова количина.	1. Количина Биткоина је ограничена на 21 милион. У оптицају их никад неће бити толико.
2. Због физичких својстава, злато је могуће контролисати.	2. Биткоин нема физичка, већ математичка својства, те га стога није могуће контролисати.
3. Због физичких својстава, златом није могуће плаћати преко мреже.	3. Биткоин је створен да би омогућио ефикасно, безбедно и јефтино плаћање преко мреже.
4. Злато је неуништиво, траје од постанка васионе и само мења облик.	4. Биткоин је неуништив док траје мрежа.

Не замерите на одређеним непрецизностима и недореченостима, ипак је ово писано пре пет година. Нова сазнања стечена у међувремену наћи ћете у каснијим текстовима.

48. BITCOIN: Over 10,000! (November 29th, 2017)

At the very end of November, the great psychological barrier of $10,000 has fallen.

47. БИТКОИН: Преко 10.000! (29. новембар 2017)

На самом крају новембра пада и психолошка граница од 10.000 долара.

46. Disgracebook! (November 28th 2017)

Do you know who Ross Ulbricht is? Let me remind you: He is, under the nick “Dread Pirate Roberts”, a creator of Silk Road, a massive dark web drug market. Caught, prosecuted and sentenced. End of… Wait, this is just the beginning of story!

45. Фејсбрука! (28. новембар 2017)

Знате ли ко је Рос Улбрихт? Да вас подсетим: Он је под именом Dread Pirate Roberts, креирао „Пут свиле“ (Silk Road), огромно тржиште наркотика на тамној страни Мреже. Ухваћен, оптужен, осуђен, и крај… чекајте, овде је тек почетак приче!

44. BITCOIN: The Fever has Begun! (November 27th, 2017)

At the end of this exciting year, we are witnessing another Bitcoin fever. This time, large capital from Wall Street succumbed to it as well, faced with the search for a safe haven before the breakdown of the global financial system, established in 1944 in Bretton Woods…

43. БИТКОИН: Грозница је почела! (26. новембар 2017)

На крају ове узбудљиве године, сведочимо још једној Биткоин грозници. Овог пута, њој је подлегао и крупан капитал са Волстрита, суочен с тражењем сигурног уточишта пре великог краха глобалног финансијског система установљеног 1944. у Бретон Вудсу…

42. BITCOIN: A new limit breakthrough! (November 22nd, 2017)

We are nearing the end of the year and Bitcoin is still growing at a rate of about $1000 every two weeks…

41. БИТКОИН: Ново померање границе! (21. новембар 2017)

Ближимо се крају године, а Биткоин и даље расте и то темпом око 1000 долара сваке две недеље…

40. Rick Falkvinge, CEO of BitCoin Cash (November 20th, 2017)

If you are new to Steemit, and still have troubles to grasp the concept of cryptocurrencies, or if you just want to take a peek into a new world, you ought to see this intervew with Rick Falkvinge, CEO of BitCoin Cash and founder of the Swedish Pirate Party…

The video (in English) is censored on YouTube, but if your provider allows RT contents, you can watch it at the link below the text or here:

Complete transcript and video

39. Рик Фалквинге, председник Биткоин Кеша (21. новембар 2017)

Ако сте новајлија на Стимиту и још увек имате тешкоћа да разумете концепт криптовалута, или ако само желите да баците поглед у нови свет, треба да погледате овај интервју са Риком Фалквингеом, председником Биткоин Кеша и оснивачем шведске Пиратске партије…

Видео (на енглеском) цензурисан је на ЈуТјубу, можете га погледати на линку постављеном испод текста или овде:

читав транскрипт и видео (енг.)

38. Solar Revolution (November 15th, 2017)

A short video in English describing the quiet blockchain-based solar revolution. The thing that the corporate media tries to hide…

37. Соларна револуција
(15. новембар 2017)

Кратак видео на енглеском који описује тиху соларну револуцију на бази блокчеина. Ствар коју корпоративни медији покушавају да сакрију…

36. Дуолинго, или како поправити „видљивост“ на Стимиту? — други део (9. новембар 2017)

Други део савета како да вас људи запазе на децентрализованој платформи. Двојезичност као начин да стекнете и задржите пратиоце. Учите језике уз Дуолинго!

35. Како поправити „видљивост“ на Стимиту? (8. новембар 2017)

Савети како да вас људи запазе на децентрализованој платформи.

34. Андреас Антонопулос:
Зашто програмери напуштају банке? (5. новембар 2017)

The lecture of Andreas M. Antonopulos. Text in Serbian, video in English language.

Предавање Андреаса Антонопулоса. Текст на српском, видео на енглеском.

33. BITCOIN: More good news! (November 5th, 2017)

Bjork is selling her album ‘Utopia’ for Bitcoin, Iran is creating Bitcoin infrastructure, and bitcoinization has begun in Japan, Switzerland, Australia, and Argentina. What is the “Satoshi Cycle”?

32. БИТКОИН: Још добрих вести! (5. новембар 2017)

Бјорк продаје албум ‘Утопија’ за Биткоин, Иран ствара инфраструктуру за Биткоин, а биткоинизација је започела у Јапану, Швајцарској, Аустралији и Аргентини. Шта је „Сатошијев циклус“?

31. BITCOIN: Entering the Mainstream (November 2nd 2017)

In the early morning of November 2nd, 2017, Bitcoin broke the $7000 mark. It was a direct consequence of the announcement of the CME Group, the World’s largest options exchange, that it will begin trading in Bitcoin futures by the end of 2017.

30. БИТКОИН: Улазак у мејнстрим (2. новембар 2017)

У рано јутро 2. новембра 2017. Биткоин је пробио границу од 7000 долара. Била је то директна последица најаве CME групације, највеће берзе спекулативних вредносних папира на свету, да ће почети с продајом Биткоин фјучерса до краја 2017. године.

29. BITCOIN: Brilliant Future? (October 21st 2017)

With the rise in the price of Bitcoin, the euphoria begins, which also includes Wall Street…

28. БИТКОИН: Блистава будућност? (20. октобар 2017)

Са растом цене Биткоина почиње еуфорија у коју се укључује и Волстрит…

27. Биткоин силовито пробио границу од 5000 долара! (12. октобар 2017)

У октобру почиње силовит успон Биткоина у четвртом хиперталасу…

26. БИТКОИН: Пет брзих чињеница (24. септембар 2017)

Пет чињеница:

Не треба вам банка. Биткоин можете непосредно послати било коме на Интернету.
Нико га не контролише. Нестабилност вредности (изражена у фиат валутама) последица је ове изванредне особине.
Број биткоина ограничен је на 21 милион и неће их бити више од тога. Никад.
Потпуно је транспарентан. Сваки „новчић“ има детаљну историју.
Свако може почети да се бави „рударењем“ биткоина.

PS За Биткоин можете купити скоро све!

И то је довољно да закорачите у потпуно нови свет…

25. Биткоин: „Форбс“ најављује трговину криптовалутама на руској берзи (6. септембар 2017)

Испоставило са да је „Форбс“, као прави корпоративни медиј – опет послао лажну вест…

24. Биткоин: Неколико важних вести на српском језику (31. август 2017)

Од ове објаве, на крају сваког текста о Биткоину налази се поређење цене ове криптовалуте са ценом златне унце. Стара и нова мера вредности. Тог 31. августа 2017. године, један биткоин вредео је 3.58918 унци злата…

23. One Coin, One Leader… [eng/срп] Један новац, један вођа… (енг) (29. јул 2017)

You really must not forget: plans were dated long ago! They are now in the finishing stage. And only decentralized cryptocurrencies like Bitcoin can stop them.

Не смете заборавити: планови су давно направљени! Сад су у завршној фази. И само децентрализоване криптовалуте као Биткоин могу да их зауставе.

22. БИТКОИН: Блокчеин образовање (2. јул 2017)

Пре или касније Србија ће морати да се озбиљно укључи у развој финансијских технологија. Што то буде било касније, цена ће бити виша. Али за укључивање у трку, потребно је имати образоване кадрове. А за то је потребно је престати са глупостима у извештавању типа: „Централизоване валуте су добре јер за њих неко гарантује“ или чувеном глупошћу на крају сваког текста о Биткоину: „Биткоин може да послужи за прање пара и друге криминалне операције“…

21. BITCOIN Security: Bubble Boy and the Sewer Rat (June 4th, 2017)

Andreas M. Antonopoulos warns on a revolution that happens under the surface – revolution in cryptography that have gave birth to a blockchain idea and Bitcoin as it’s first successful implementation.

Why Banks cannot use true blockchain and how Bitcoin is getting stronger with every new attack on it. Why safe centralized system is a Mission Impossible, and how only decentralized systems can provide security to your assets.

Extremely interesting lecture.

20. B.C. stands for BlockChain! (May. 25, 2017) – Evolution
(June 3rd, 2017)

This was my personal crypto trip. I took an excellent comic by Johnny Hart called “B.C.”, rename it to “B.C. Stands for Blockchain” and changed the original text in the text baloons with a crypto related one. It was a pretty popular project in the old days of Steemit.

If you cannot see the comic strip, try with ‘steemit.com’ instead of ‘hive.blog’.

Ако не видите стрип, пробајте са ‘steemit.com’ уместо ‘hive.blog’ у адреси.

Има и стрипова на српском 😁

19. BITCOIN: Of Coins and Bubbles (May 26th, 2017)

Every time the price of bitcoin falls, the panickers on duty come and scream at the top of their lungs: “Bubble! It’s a bubble, sell it all off!” Well, Bitcoin is not a bubble. In this text, you will see why it is not, and what a bubble is.

18. БИТКОИН: О новчићима и мехурићима (26. мај 2017)

При сваком паду цене биткоина јављају се дежурни паничари и вриште из свег гласа: „Балон! То је балон, све распродајте!“ Е, па, Биткоин није балон. У овом тексту видећете зашто није, и шта јесте балон.

17. Blockchain: Technical Explanation by Andreas M. Antonopoulos
(April 24th, 2017)

An hour-and-a-half lecture by Andreas M. Antonopoulos with full technical explanation of Blockchain technology behind bitcoin. How does self-healing network really works? What is “Nakamoto consensus” and how to overcome scaling problems in Bitcoin?

16. Worth of a soul (Why Steemit and not Facebook – and Happy Easter to all) (April 16th, 2017)

Have you ever wondered about the worth of your soul? Would you sell it for $200 payable during 13 years? Maybe you already did! Western “Civilization” has made all the tools necessary to asses and monetize the worth of a soul connected to the “social network”…

Orthodox Easter 2017

15. Колико вреди душа? Зашто Стимит а не Фејсбук – други део (16. април 2017)

Да ли је могуће изразити вредност душе? Или је у питању цена која се одређује понудом и потражњом? У сваком случају, изненадили бисте се кад бисте видели колико мало добијате за продају душе на највећој централизованој платформи.

О Васкрсу 2017.

14. Зашто Стимит а не Фејсбук – први део (14. април 2017)

Наша чланица @stellabelle послала је шест добрих разлога зашто треба изабрати децентрализовану платформу у односу на децентрализовану.

Original text in English by @stellabelle

13. BITCOIN, Dutch elections, and a letter bomb in the Paris seat of IMF (March 16th, 2017)

As the crisis in Europe grows, Bitcoin acts as an island of stability…

12. БИТКОИН, холандски избори и писмо-бомба у париском седишту ММФ-а (16. март 2017)

Док криза у Европи нараста, Биткоин делује као острво стабилности…

11. Bitcoin and the coming “Infrastructure Inversion” (18. фебруар 2017)

Andreas M. Antonopoulos has unique capability to explain new technologies to the laymen. He also has a deep insight into historical events that preceded to implementation of new technologies, and how new technologies are initially built on old infrastructures until an “infrastructure inversion” happens and they replace the old infrastructure…

10. BITCOIN and the imminent EU fallout – breaking points (February 9th, 2017)

Tremors in the European Union that announce the breakup: the Greek debt crisis, Brexit and George Soros' forecast about the EU future…

9. БИТКОИН и предстојећи распад ЕУ – тачке слома (9. фебруар 2017)

Потреси у Европској Унији који најављују распад: криза грчког дуга, Брегзит и Сорошева прогноза о ЕУ…

8. BITCOIN: Perfect Storm for Price Rise (February 4th, 2017)

Some news about the prerequisites for the growth of the price of bitcoin and the influence of the new American president, Donald Trump, on the value of this cryptocurrency.

7. БИТКОИН: Услови за раст цене (4. фебруар 2017)

Неколико вести о предусловима за раст цене биткоина и утицају новог америчког председника, Доналда Трампа, на вредност ове криптовалуте.

6. Andreas M. Antonopoulos – Mastering Bitcoin: Unlocking Digital Cryptocurrencies (January 19th, 2017)

If you are looking for a person who could explain to you what Bitcoin is, what blockchain technology is, how the Bitcoin network works and the social consequences of launching the Bitcoin protocol in the best possible way, then you will not find a better man than Andreas M. Antonopoulos.

5. Rich vs. Poor: Growing gap (January 18th, 2017)

Oxfam’s report on the growing gap between the rich and the poor, compiled on the sidelines of the World Economic Forum meeting in Davos, with special reference to the toxic influence of insatiable billionaires.

4. Богати против сиромашних: Јаз који расте (18. јануар 2017)

Оксфамов извештај о растућем јазу између богатих и сиромашних, састављен на маргинама састанка Светског Економског Форума у Давосу, са посебним освртом на токсични утицај незаситих милијардера.

3. БИТКОИН у корпоративним медијима (4. јануар 2017)

Текст са почетка 2017. године, био је у потпуности посвећен катастрофалном третману криптовалута у медијима. Овако лош приступ не може бити случајан. То је несумњиво начин манипулације срачунат да што већи број људи одврати од сазнавања истине о тоше шта биткоин јесте – једини преостали начин кроз који људи могу да уштеде и сачувају оно што су тешком муком стекли.

2. Биткоин топломер (2. јануар 2017)

Први текст био је посвећен биткоину као реалној мери инфлације у долару. Није биткоин тај коме се мења вредност, јер је његова емисија ограничена. Мења се вредност инфлаторног долара која се онда изражава кроз понуду и потражњу биткоина…

1. Bitcoin thermometer (December 24th 2016)

The first text was devoted to Bitcoin as a real measure of dollar inflation. It is not bitcoin that changes in value, as its emission is limited. The value of the inflationary dollar changes which is then expressed through the supply and demand of bitcoins…